search
Loading
icon
Elio Petri

Rape rosse

Elio Petri
İngilizce çevirisi Çeviriler 2 çeviri Çeviriler 2
Favorilere ekle
Albüm:
Non è morto nessuno (2010)
Orijinal şarkı sözleri
İtalyanca
Çeviri
İngilizce

Rape rosse

Non è sangue
Quello che esce
Dalle rape rosse
Non è sangue
Quello che esce
Dalle rape rosse
 
È materia
In eccedenza
È materia
In eccedenza
È materia
In eccedenza
È materia
In eccedenza
È materia
 
Non è sangue
Quello che esce
Dalle rape rosse
Non è sangue
Quello che esce
Dalle rape rosse
Non è sangue
Quello che esce
Dalle rape rosse
 

Red turnips

What comes out
Of the red turnips
Is not blood
What comes out
Of the red turnips
Is not blood
 
But surplus
Matter
But surplus
Matter
But surplus
Matter
But surplus
Matter
Matter
 
What comes out
Of the red turnips
Is not blood
What comes out
Of the red turnips
Is not blood
What comes out
Of the red turnips
Is not blood
 
Facebook X
expand collapse Translation details
Alberto Scotti Alberto Scotti
submitted on 20 Tem 2023 - 16:03
Give a shoutout to Alberto Scotti

Çeviriler

İngilizce Rusça

"Rape rosse" adlı eserdeki deyimler

Deyim out of the red
Share Rape rosse
Ukraine flag
Rusya Ukrayna'ya karşı aşağılık bir savaş yürütüyor.
Ukrayna'yı nasıl destekleyebilirsiniz? 💙💛

Çeviren Hakkında

Alberto Scotti
Alberto ScottiÖğretmen
Alberto Scotti
Katkıları
  • 21328 çeviri
  • 47092 şarkı
  • 9895 teşekkür aldı
  • 27 çeviri isteği tamamladı (18 kullanıcı için)
  • 49 şarkının sözlerini çıkardı
  • 4 deyim ekledi
  • 4 deyim açıkladı
  • 3658 yorum
  • 414 ek açıklama
  • 1898 sanatçı
Ana diliİtalyanca
Akıcıİtalyanca
Orta düzeyİngilizce, Romanesco, İtalyanca (Merkezî diyalektler), İtalyanca (Güney İtalya diyalektleri), Napolice, Salentino, Sicilyaca
Başlangıç düzeyindeGriko, İtalyanca (Kuzey diyalektleri), İspanyolca
Profilini Görüntüle Arrow right