Taylor Swift

Question...?

Taylor Swift
Rusça çevirisi Çeviriler 23 çeviri Çeviriler 23
Favorilere ekle
Albüm:
Midnights (2022)
Orijinal şarkı sözleri
İngilizce
Çeviri
Rusça

Question...?

Вопрос...?

[Интро]
Я помню
 
[Куплет 1]
Хорошая девочка, грустный мальчик
Большой город, неправильные решения
У нас была одна происходящая вещь
Клянусь, это было что-то
Ведь я не помню, кем была
Перед тем, как ты раскрасил мои ночи
Цвет, который я искала с тех пор
Но одно за другим
Ебанные ситуации, обстоятельства
Недопонимания, и я
Должна сказать, между прочим
Мне просто могут понадобиться некоторые объяснения
 
[Припев]
Могу я задать вопрос?
Был ли у тебя кто-то, целующий в переполненной комнате
И каждый из твоих друзей высмеивал тебя
Но 15 секунд спустя, они тоже аплодировали?
Тогда что же ты делаешь?
Ты когда-нибудь покидал её дом посреди ночи? Оу
Ты хотел бы, чтобы ты больше сопротивлялся, оу
Когда она сказала, что это было уже слишком?
Мечтаешь ли ты, чтобы ты до сих пор мог прикасаться к ней?
Это просто вопрос
 
[Куплет 2]
Полулунные глаза, плохой сюрприз
Ты понял, что время вышло из-под контроля?
Она была у тебя на уме с каким-то придурковатым парнем
Которого ты видел этой ночью
Но ты был под чем-то
Это был один напиток за другим
Ебаные политики и гендерные роли
И ты не уверен, и я не знаю
Была унесена прочь в сером
Я просто, возможно, хотела бы поговорить
 
[Припев]
Могу я задать вопрос?
Был ли у тебя кто-то, целующий в переполненной комнате
И каждый из твоих друзей высмеивал тебя
Но 15 секунд спустя, они тоже аплодировали?
Тогда что же ты делаешь?
Ты когда-нибудь покидал её дом посреди ночи? Оу
Ты хотел бы, чтобы ты больше сопротивлялся, оу
Когда она сказала, что это было уже слишком?
Мечтаешь ли ты, чтобы ты до сих пор мог прикасаться к ней?
Это просто вопрос
 
[Переход]
Чувствуешь ли ты, типа, все про как-то
На втором месте по идеальности, после этого удара метеора?
И что это такое, что я услышала? Что ты до сих пор с ней?
Это мило, я уверена, это всё ситуативно
И правильно, но сегодня
 
[Припев]
Могу я задать вопрос? (Могу я задать вопрос?)
Был ли у тебя кто-то, целующий в переполненной комнате (В переполненной комнате)
И каждый из твоих друзей высмеивал тебя (Высмеивал тебя)
Но 15 секунд спустя, они тоже аплодировали?
Тогда что же ты делаешь? (Делаешь)
Ты когда-нибудь покидал её дом посреди ночи? Оу
Ты хотел бы, чтобы ты больше сопротивлялся, оу (Больше сопротивлялся)
Когда она сказала, что это было уже слишком?
Мечтаешь ли ты, чтобы ты до сих пор мог прикасаться к ней?
Это просто вопрос
 
expand collapse Translation details
alexandra.shatybelko alexandra.shatybelko
submitted on 21 Eki 2022 - 16:20
Give a shoutout to alexandra.shatybelko
Yazarın yorumları:

местами вольный перевод