Albüm:
Reminiscence
Orijinal şarkı sözleri
Korece, İngilizce
Çeviri
İngilizce
Player
Player
Your heartbeat
that stimulated me
The gaze you put in effort to hide,
somehow thrills me
Come here,
very close
I whisper sweetly
It’s all over, okay, oops!
Look at your panicked face
Look straight at me now
Exhilarating creeps surround me
Yeah don’t think anything else
No more misunderstanding, Oops!
Not even your breath is yours
Move according to how I want it
Like a marionette
Don’t say no don’t say no more
Baby, regret it (like a nightmare, like a nightmare)
Become unfortunate (no exit, no exit)
Me who used to be like a puppet, I’ll return everything to you now
(What I ’m saying?)
Player player player
The one who moves you is me (What I’m saying?)
Player (That’s me, not you, it’s me)
Player (That’s me, not you, it’s me)
Player, the protagonist is me (What I’m saying?)
Player
Don’t take your eyes off me
without my permission
Focus, my game for you, I like it
You can’t dream
forever
Better remember
Any deviation without permission is no
Look at your movement which has lost its way
Look at me again properly
Exhilarating creeps surround me
Yeah don’t think anything else
No more misunderstanding, oops!
Baby, regret it (like a nightmare, like a nightmare)
Become unfortunate (no exit, no exit)
Me who used to be like a puppet, I’ll return everything to you now
(What I ’m saying?)
Player player player
The one who moves you is me (What I’m saying?)
Player (That’s me, not you, it’s me)
Player (That’s me, not you, it’s me)
Player, the protagonist is me (What I’m saying?)
Player
The more I feel the thrill
I can’t stop the game
You just have to
Laugh and cry as I lead yeah
(What I’m saying?)
Player (That’s me, not you, it’s me)
Player (That’s me, not you, it’s me)
The one who moves you is me (What I’m saying?)
Player (That’s me, not you, it’s me)
Player (That’s me, not you, it’s me)
Player, the protagonist is me (What I’m saying?)
Player
Song details
Translation details
Cosmina Anghel
Çeviren Hakkında
infiity13Moderatör
Katkıları
- 5102 çeviri
- 554 harf çevirisi
- 381 şarkı
- 21610 teşekkür aldı
- 1587 çeviri isteği tamamladı (504 kullanıcı için)
- 79 şarkının sözlerini çıkardı
- 2 deyim açıkladı
- 1538 yorum
- 126 sanatçı
Ana diliYunanca
Akıcıİngilizce
İleri düzeyFransızca, Almanca, Rusça
Orta düzeyÇince, Japonca, Korece, İspanyolca, Türkçe
Başlangıç-düzeyindeBulgarca, Hintçe
3
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.