Albüm:
Gute Reise
Orijinal şarkı sözleri
Almanca
Çeviri
Macarca
Pflaster
Vakolat
Nekem már rég nincs reményem
De valaki ide küldött téged, valahonnan
Te találtál rám
Az utolsó másodpercben
Nem tudtam pontosan mire számithatok
Csak: Többé nem megy, ha a szerelem hiányzik
Te találtál rám
Az utolsó másodpercben
Te vagy az én lelkem vakolata
Amikor magamat kinzom a sötét éjszakában
A gyűlölet tombol előttem, kint az ablakon
Te vagy az iránytű, amikor elvesztem önmagam
Te lefekszel mellém amikor hidegnek érzem magam
A mály völgyben amikor hivlak, te már rég ott vagy
Én már rég elvesztettem a fonalat
Úgy érzem hiába születtem
Én találtalak meg
Az utolsó másodpercben
És most biztosan tudom, hogy senki sem vehet el tőlem
Mi a kezdetektől fogva, egymásnak voltunk teremtve
Megtaláltuk egymást
Az utolsó másodpercben
Mielőtt jöttél volna, én egy zombi voltam
A sötétségbe rekedve
Te kiengedtél a ketrecemből
A te meleg szived kiszabaditott engem
Song details
Translation details
Give a shoutout to chris.halliwell.37
Yazarın yorumları:
Elnézést, ha nem túl helyes a forditás, de még csak most tanulom a német nyelvet :)
Ich + Ich TOP 3
Çeviren Hakkında
chris.halliwell.37
Katkıları
- 16 çeviri
- 4 şarkı
- 34 teşekkür aldı
- 3 çeviri isteği tamamladı (3 kullanıcı için)
- 2 yorum
- 2 sanatçı
Akıcıİngilizce, Macarca, Rumence
Başlangıç düzeyindeFransızca, Almanca
4
Yorumlar 1
Perfect