Albüm:
SOS (Chapitre 1)
Orijinal şarkı sözleri
Fransızca
Çeviri
İngilizce
Paro
Paranoid
Hola, hola, hello,
You're harassing me by phone, hello?
You were not really giving me news anymore
When I was in deep trouble
With or without allies, I would have built my life
Far away from evil and words
I have taken it to the next level
My beauty was detrimental to me
Should I be suspicious
Of you more than of others?
Your heart wants me but
You're not telling me about everything
You're not telling me about everything
Hello? Hello? Hello? My heart, my heart
I'm becoming paranoid*, paranoid, paranoid,
Hello? Hello? Hello? My heart, my heart
I'm becoming paranoid, paranoid, paranoid,
Hello? Hello? Hello? My heart, my heart
I'm becoming paranoid, paranoid, paranoid,
Hello? Hello? Hello? My heart, my heart
I'm becoming paranoid, paranoid, paranoid,
I'm not asking you, I'm past the age for this
I could just be your darling
I don't want your empathy, honey
I don't want the bare minimum
Make me your ally
Even if life has destroyed you
Give me time, I'll fix this
Together, it's better
You and I, we're on fire
But following you is dangerous
I couldn't find better than you
They tell me you're not serious
Don't treat me as a game
Should I be suspicious
Of you more than of others?
Your heart wants me but
You're not telling me about everything
You're not telling me about everything
Hello? Hello? Hello? My heart, my heart
I'm becoming paranoid, paranoid, paranoid,
Hello? Hello? Hello? My heart, my heart
I'm becoming paranoid, paranoid, paranoid,
Song details
Translation details
y4ren adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi
Give a shoutout to charminglettuce
Yazarın yorumları:
*"paro": slang for "crazy, paranoid"
Help to translate
Nej' TOP 3
Çeviren Hakkında
charminglettuceAcemi Üye
Katkıları
- 9 çeviri
- 3 şarkı
- 409 teşekkür aldı
- 8 çeviri isteği tamamladı (7 kullanıcı için)
- 9 yorum
Ana diliFransızca
Akıcıİngilizce
Başlangıç düzeyindeArapça (diğer varyantlar), Almanca, İspanyolca, Türkçe
381
Yorumlar 1
merci beaucoup! çok yardımcı oldun ?