Albüm:
EP III (2016)
Orijinal şarkı sözleri
İngilizce
Çeviri
Rusça
Outside
Наружу
Погоди минуту
Я не хочу выходить наружу
Я не хочу смотреть в лицо своей гордости
Везде свои лимиты:
До скольки я могу ждать
До скольки я могу подержаться
До того, как станет видно то,
Насколько близок я к тому, чтобы дать волю своим чувствам
Я ждал так, так долго
И вот они мы, вот они мы теперь
Я осужу себя виновным в том, что люблю тебя слишком сильно
Я буду душить тебя, просто чтобы почувствовать твоё прикосновение
Я предложу тебе всего себя, не только лучшее во мне
Ты можешь принять меня таким, какой я есть, или выбросить, как остальных
Возьми меня за руку и покажи меня миру
Я всего лишь парень, ты всего лишь девушка
Сколько смогу я подержаться до того,
Как станет видно, насколько близок я к тому, чтобы дать волю своим чувствам?
Погоди минуту
Я не хочу выходить наружу
Я не хочу смотреть в лицо своей гордости
Везде свои лимиты:
До скольки я могу ждать
До скольки я могу подержаться
До того, как станет видно то
Насколько близок я к тому, чтобы дать волю своим чувствам
Song details
Translation details
Bu bir şiirsel çeviridir - Sözlerin anlamında sapmalar olabilir (eklenmiş kelimeler, eklenmiş veya çıkarılmış bilgiler, birbiri yerine kullanılmış kavramlar gibi).
RainbowAshes
submitted on 7 Haz 2022 - 15:49
Elle10490 adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi
Give a shoutout to RainbowAshes
Tender TOP 3
Çeviren Hakkında
RainbowAshesÜye
Katkıları
- 23 çeviri
- 4 şarkı
- 157 teşekkür aldı
- 2 çeviri isteği tamamladı (2 kullanıcı için)
- 1 deyim ekledi
- 1 deyim açıkladı
- 1 yorum
Ana diliRusça
Akıcıİngilizce
İleri düzeyİngilizce
Başlangıç düzeyinde Almanca, Harf Çevirisi, İsveççe
