Orijinal şarkı sözleri
Romanca
Çeviri
Esperanto
Orobroy
Bus junelo a purí golí e men arate sos guillabela duquelando palal gres e berrochí, prejenelo a Undebé sos bué men orchí callí ta andiar diñelo andoba suetí rujis pre alangarí.
Penso
Kiam mi aŭdas la malnovegan voĉon de mia sango kantanta kaj suferanta kiam ĝi memoras pasintajn jarcentojn de abomeno, mi sentas Dion perfumanta mian animon, kaj mi semas rozojn anstataŭ doloro en la mond'.
Song details
Translation details
Give a shoutout to Alfonso Velasco
Help to translate
Çeviren Hakkında
Alfonso Velasco
Katkıları
- 11 çeviri
- 32 şarkı
- 54 teşekkür aldı
- 1 çeviri isteği tamamladı (1 kullanıcı için)
- 1 şarkının sözlerini çıkardı
- 34 yorum
- 5 sanatçı
Ana diliİspanyolca
AkıcıKatalanca, İngilizce, Fransızca
Orta düzeyEsperanto, Extremaduran, İbranice, Rumence, Rusça
Başlangıç düzeyindeAfrikaans, Arnavutça, Baskça, Estonca, İsveççe, Ukraynaca, Yidiş, Felemenkçe, Almanca
3