Albüm:
X (2007)
Orijinal şarkı sözleri
İngilizce
Çeviri
Fransızca
The One
La Seule
La lumière des étoiles rayonne partout
Il y a un petit quelque chose dans l'air
Peux-tu sentir ce que je ressens en moi?
C'est dans l'air, l'électricité oh, oh...
Une lueur sous la lumière des néons
Je peux voir le regard qui est dans tes yeux
Comme une étoile filante dans une galaxie
Ça fait son chemin vers mon cœur à moi
Je suis la seule
Aime-moi, aime-moi, aime-moi, aime-moi
Je suis la seule
Aime-moi, aime-moi, aime-moi, aime-moi
Je suis la seule
Aime-moi, aime-moi, aime-moi, aime-moi
Je suis la seule
Aime-moi, aime-moi, aime-moi, aime-moi
Mon pouls s'accélère et je me sens bien
L'infini commence ce soir
Quand tu fais ce que tu fais pour moi
Viens et laisse-toi sentir le besoin que j'ai en moi oh oh
On se tourne autour et on se rapproche
Peux-tu l'imaginer, seulement y croire
C'est une sensation que j'ai besoin de connaître
Près du coup de Michel-Ange
Je suis la seule
Aime-moi, aime-moi, aime-moi, aime-moi
Je suis la seule
Aime-moi, aime-moi, aime-moi, aime-moi
Je suis la seule
Aime-moi, aime-moi, aime-moi, aime-moi
Je suis la seule
Aime-moi, aime-moi, aime-moi, aime-moi
Peux-tu m'entendre?
Je me connecte avec toi
Peux-tu me sentir?
Je ferais n'importe quoi pour t'avoir près de moi
Je me demandais, m'atteindras-tu?
Peux-tu m'entendre?
Je me connecte avec toi
Peux-tu me sentir?
Je ferais n'importe quoi pour t'avoir près de moi
Je me demandais, m'atteindras-tu?
Je suis la seule
Peux-tu m'entendre?
Je me connecte avec toi
Peux-tu me sentir?
Je ferais n'importe quoi pour t'avoir près de moi
Je me demandais, m'atteindras-tu?
Je suis la seule
Peux-tu m'entendre?
Je me connecte avec toi
Peux-tu me sentir?
Je ferais n'importe quoi pour t'avoir près de moi
Je me demandais, m'atteindras-tu?
Song details
Translation details
Alejandromarques17
submitted on 27 Tem 2014 - 15:16
Give a shoutout to Alejandromarques17
Kylie Minogue TOP 3
Çeviren Hakkında
Alejandromarques17Süper Üye
Katkıları
- 75 çeviri
- 2 harf çevirisi
- 163 şarkı
- 427 teşekkür aldı
- 14 çeviri isteği tamamladı (14 kullanıcı için)
- 6 şarkının sözlerini çıkardı
- 119 yorum
- 19 sanatçı
Ana diliPortekizce
Akıcıİngilizce, Fransızca
Yorumlar 1
Lyrics have been updated to match video. Please review your translations.