Albüm:
Oceans-EP (2015)
Orijinal şarkı sözleri
İngilizce
Çeviri
Türkçe
Oceans
Okyanuslar
Seni istiyorum,
Evet seni istiyorum.
Ve hiç birşey yakınıma gelmez, sana ihtiyaç duyduğum gibi.
Keşke tenini hissedebilsem,
Ve seni istiyorum, nerede bulunuyorsan.
Sanki okyanuslar var gibi, bir kez daha senin ve benim aramda.
Duygularımızı gizledik, yüzeyin altında, sanki yokmuşlar gibi. Fakat okyanuslar hissediliyor senin ve benim aramda.
Seni istiyorum,
Ve her zaman isteyeceğim.
Keşke sana layık olsaydım.
Fakat bunu hakettiğini biliyorum.
Biliyorsun boğulmayı tercih ettim, sensiz devam etmektense. Fakat sen beni aşağıya çekiyorsun.
Seni istiyorum,
Evet seni istiyorum.
Ve hiç birşey yakınıma gelmez, sana ihtiyaç duyduğum gibi.
Keşke tenini hissedebilsem,
Ve seni istiyorum, nerede bulunuyorsan.
Seni istiyorum,
Seni istiyorum,
Ve herzaman isteyeceğim.
Sanki okyanuslar var gibi,
Senin ve benim aramda.
Song details
Translation details
Give a shoutout to Mahmut Bitiren
Yazarın yorumları:
Hatalar olabilir. Bire bir çevirmeye çalıştım.
