Albüm:
Noir
Orijinal şarkı sözleri
Korece
Çeviri
İngilizce
누아르 (Noir)
Noir
Why do things always end messed up?
Footsteps are one beat too late
In that time you pass me by
Only then do I look back
You're shameless, so shameless
I've already seen this before
I feel so high
It's getting blurry, one two three
Now I'm blind
I don't know why
Even if I don't look
You know the bad ending
We are in noir
Now you and I don't exist
We are in noir
Let me go now
Noir
Noir
You know what?
You're talking too much
You saw it then
Like a cliché, you were first to attack
Oh well, compared to being neither this or that
This is better
Blah blah bullshhh
I've already seen this before
I feel so high
It's getting blurry, one two three
Now I'm blind
I don't know why
Even if I don't look
You know the bad ending
We are in noir
Now you and I don't exist
We are in noir
Let me go now
Noir
Noir
Feel like nobody else is here
Feel like nobody else is here
What expression are you making?
No need to take a look
'Cause I know what is the next
We are in noir
Now you and I don't exist
We are in noir
Let me go now
Noir
Noir
Song details
Translation details
Give a shoutout to blackpink_square
Yazarın yorumları:
'Noir' is French for 'black'.
Çeviren Hakkında
blackpink_squareSüper Üye
Katkıları
- 110 çeviri
- 33 şarkı
- 480 teşekkür aldı
- 15 çeviri isteği tamamladı (14 kullanıcı için)
- 1 deyim ekledi
- 1 deyim açıkladı
- 11 yorum
- 24 ek açıklama
- 1 sanatçı
Ana diliFelemenkçe
Akıcıİngilizce
İleri düzey Almanca, Fransızca, Latince
Başlangıç düzeyindeYunanca (Eski Yunanca)
3
Sorry for any mistakes!!
Excuses voor mogelijke fouten!!
Excuses pour des erreurs!!
Entschuldigung für mögliche Fehler!!