Albüm:
Первая жизнь
Orijinal şarkı sözleri
Rusça
Çeviri
Çince
ночь
夜晚
[韵文一]
我知道，你明白我现在感受多糟糕
我也几乎自杀了，却当我需要时你来了
你对我的了解比我以为的更深刻
你也在我眼里是唯一个善良的人
月亮会给我们保温、叫我们向哪里航行
她会叫我们笑、恨、爱
你想做个好人，就别再和我一起
请原谅我，我实在太粗心
[副歌]
多一个睡不过的夜晚我献出给你
月亮会牺牲在黑暗，却我会留在这里
我怎样也要活下去，我会让自己活
只为了爱你
[韵文二]
我知道，你明白我现在感受多糟糕
不停的悲伤；就是我们的生命
我看不清楚，颜色不能区分
我不恨了，最可能就是太累了
我也在你我之间是比较弱的
可是我不在乎，全是别人的事
你想做个好人，就别再和我一起
请原谅我，我实在太粗心
[副歌]
多一个睡不过的夜晚我献出给你
月亮会牺牲在黑暗，却我会留在这里
我怎样也要活下去，我会让自己活
只为了爱你
[结尾]
多一个睡不过的夜晚我献出给你
如果你想陪我离开这一切，就来
这里都没留着什么，没留着多么
值得再活下来的。
Song details
Translation details
ssshhhiiittt! TOP 3
Çeviren Hakkında
fataltotheflesh
Katkıları
- 16 çeviri
- 26 şarkı
- 123 teşekkür aldı
- 2 çeviri isteği tamamladı (2 kullanıcı için)
- 2 sanatçı
Ana diliÇince, İngilizce
Başlangıç-düzeyindeRusça
Most translations try to adapt the same meaning/flow that fits the language it is translated to, rather than a direct translation of the contents