Albüm:
Beauty Behind the Madness (2015)
Orijinal şarkı sözleri
İngilizce
Çeviri
Portekizce
In the Night
De Noite
Ela estava vivendo sozinha
Em um mundo sem fim nem começo
Essa garotinha estava vivendo a vida pelo sentimento
Mas não me importo, não me importo
E todos os erros que ela cometeu
Ela estava entorpecida e era tão codependente
Ela era jovem e tudo que ela tinha era a cidade
Mas não me importo, não me importo
E eu sei que ela é capaz de qualquer coisa, está chamando a atenção
Mas quando você acorda, ela sempre não está lá, não está lá, não está lá
De noite ela os ouve chamando
De noite ela dança para aliviar a dor
Ela nunca irá embora (Não acho que você entenda)
De noite, quando ela vem rastejando,
Notas de dólar e lágrimas caem do rosto dela
Ela nunca irá embora (Não acho que você entenda)
Ele cantou uma música quando ele fez isso
Ele estava frio e era tão imperdoável
Agora ela dança à música que toca no momento
Yeah, o tempo todo, o tempo todo
Isso a enfraquece quando ela a ouve
Ela era jovem e foi forçada a ser uma mulher
Yeah, o tempo todo, o tempo todo
E eu sei que ela é capaz de qualquer coisa, está chamando a atenção
Mas quando você acorda, ela sempre não está lá, não está lá, não está lá
De noite ela os ouve chamando
De noite ela dança para aliviar a dor
Ela nunca irá embora (Não acho que você entenda)
De noite, quando ela vem rastejando,
Notas de dólar e lágrimas caem do rosto dela
Ela nunca irá embora (Não acho que você entenda)
Não acho que você entenda...
De noite ela os ouve chamando
De noite ela dança para aliviar a dor
Ela nunca irá embora (Não acho que você entenda)
De noite, quando ela vem rastejando,
Notas de dólar e lágrimas caem do rosto dela
Ela nunca irá embora (Não acho que você entenda)
Song details
Translation details
Help to translate
The Weeknd TOP 3
Çeviren Hakkında
Don JuanModeratör
Katkıları
- 11279 çeviri
- 4 harf çevirisi
- 10498 şarkı
- 553 koleksiyon
- 21592 teşekkür aldı
- 440 çeviri isteği tamamladı (244 kullanıcı için)
- 199 şarkının sözlerini çıkardı
- 209 deyim ekledi
- 190 deyim açıkladı
- 53471 yorum
- 114 alt yazı
- 1772 sanatçı
Ana diliPortekizce
Akıcıİngilizce
Orta düzeyİtalyanca, İspanyolca
Başlangıç düzeyindeFransızca, Yunanca, Indigenous Languages (Brazil), Latince
This work has been done by Don Juan. In case you want to use it elsewhere, please ask for permission - if given, my username and the URL of the page where you got my translation must be always mentioned. If I find my works being reprinted without permission or that reference, I will request for it to be removed.