Kaskade

Never Sleep Alone

Kaskade
Türkçe çevirisi Çeviriler 2 çeviri Çeviriler 2
Favorilere ekle
Albüm:
Automatic
Orijinal şarkı sözleri
İngilizce
Çeviri
Türkçe

Never Sleep Alone

You know I'm tired
Of living like a ghost
God only knows
I've given more than most
I cover up scars
That emptiness has caused
When the chemicals take
Will it be me you dream of
 
There's a heartbeat
Somewhere
Love, I'm gonna find you there
In the darkness
Sleepless
Love, I wanna have you near
We never sleep alone
 
Never sleep alone
Never sleep alone
Never sleep alone
Never sleep alone
Never sleep alone
 
You shake me up
The moment before sleep
You're calling out
The demons inside me
And when they're gone
The hours I'm awake
 
I take these pills
And pray to god they'll take
There's a heartbeat
Somewhere
Love, I'm gonna find you there
In the darkness
 
Sleepless
Love, I wanna have you near
We never sleep alone
Never sleep alone
Never sleep alone
Never sleep alone
Never sleep alone
 
We never sleep alone
Never sleep alone
Never sleep alone
Never sleep alone
 

Asla Yalnız Uyumayacağız

Biliyorsun yoruldum
Hayalet gibi yaşamaktan
Sadece tanrı biliyor
Çoğundan daha fazla verdim
Yara izlerimi saklıyorum
Bu boşluk neden oldu
Kimyasallar aldığında
Rüyanda benim olacak mısın?
 
Bir kalp atışı var
Bir yerde
Aşk, seni orada bulacağım
Karanlıkta
Uykusuzlukta
Aşk, seni yakınımda istiyorum
Asla yalnız uyumayacağız
 
Asla yalnız uyumayacağız
Asla yalnız uyumayacağız
Asla yalnız uyumayacağız
Asla yalnız uyumayacağız
Asla yalnız uyumayacağız
 
Beni sarstın
Uyumadan önceki anda
Sesleniyorsun
İçimdeki şeytanlara
Ve onlar gittiklerinde
Uyandığım saatlerdir
 
Bu hapları alıyorum
Ve Tanrıya onların da alması için dua ediyorum
Bir kalp atışı var
Bir yerde
Aşk, seni orada bulacağım
Karanlıkta
 
Uykusuzlukta
Aşk, seni yakınımda istiyorum
Biz asla yalnız uyumayacağız
Asla yalnız uyumayacağız
Asla yalnız uyumayacağız
Asla yalnız uyumayacağız
Asla yalnız uyumayacağız
 
Biz asla yalnız uyumayacağız
Asla yalnız uyumayacağız
Asla yalnız uyumayacağız
Asla yalnız uyumayacağız
 
expand collapse Translation details
Griffin Griffin
submitted on 3 Kas 2018 - 10:09
Give a shoutout to Griffin

Yorumlar 8

SNtranslator41 SNtranslator41
3 Kas 2018, 10:12

Please precise the language (I think it is Turkish).

Anerneq Anerneq
3 Kas 2018, 10:22

[@RadixIce] might confirm it.

 Beğen1
RadixIce RadixIce M
5 Kas 2018, 18:07

Sorry for late response, yes this is turkish. I've been busy nowadays...

SNtranslator41 SNtranslator41
3 Kas 2018, 10:35

I am pretty sure it is, because I am learning and speak Turkish a bit. But indeed, it is better to ask someone who knows Turkish better than me.

Anerneq Anerneq
3 Kas 2018, 12:49

The only things I can say in Turkish are "merhaba" and "tamam", but even I can see this is Turkish... but still, a mod can not only confirm this is Turkish, but also change the language.

 Beğen1
SNtranslator41 SNtranslator41
3 Kas 2018, 18:13

Yes, indeed. I had not though about it.

Griffin Griffin A
4 Kas 2018, 16:10

Sorry mate when i writting this i was very tired and suddenly i forgot the put the which language its... Sorry again.

 Beğen1
SNtranslator41 SNtranslator41
7 Kas 2018, 19:50

No matter, I am sorry. I should have been kinder.

 Beğen1
Log in or sign up to add a comment.
Giriş Giriş Kullanıcı Üye Ol