Orijinal şarkı sözleri
İngilizce
Çeviri
Rumence
Move
Dansează!
Murim încercând, murim luptând
Cădem, este absolut normal
Așa e viața
Oh, viața asta
Ne ștergem lacrimile
Și după reușim să creștem
Așa e viața
Oohoo... viața asta
Chiar și când afară toarnă cu găleata
Chiar și dacă ajungi jos de tot,
O să fiu acolo
Voi fi acolo
Deoarece nu există ocean
Mai adânc decât iubirea mea pentru tine
Și nici foc nu există
Prin care nu aș trece pentru tine
Un munte nu există
Pe care nu l-aș muta pentru tine, iubitule
Aș face orice pentru tine
Pentru că și tu ai face-o pentru mine
Oho oho ho
Oho oho ho
Oho oho ho
Oh
Pentru că și tu ai face-o pentru mine
Oho oho oho
Când binele se transformă în rău
Îți voi arăta drumul spre casă
Asta cu siguranță
O, da, la naiba!
Chiar și când afară toarnă cu găleata
Chiar și dacă ajungi jos de tot,
O să fiu acolo
Voi fi acolo
Deoarece nu există ocean
Mai adânc decât iubirea mea pentru tine
Și nici foc nu există
Prin care nu aș trece pentru tine
Un munte nu există
Pe care nu l-aș muta pentru tine, iubitule
Aș face orice pentru tine
Pentru că și tu ai face-o pentru mine
Oho oho ho
Oho oho ho
Oho oho ho
Oh
Pentru că și tu ai face-o pentru mine
Oricine ar vrea să danseze cum o facem noi
Oricine ar vrea să danseze cum o facem noi
Oricine ar vrea să danseze cum o facem noi
Noi mutăm și munții!
Oricine ar vrea să danseze cum o facem noi
Oricine ar vrea să danseze cum o facem noi
Oricine ar vrea să danseze cum o facem noi
Noi mutăm și munții!
Deoarece nu există ocean
Mai adânc decât iubirea mea pentru tine
Și nici foc nu există
Prin care nu aș trece pentru tine
Un munte nu există
Pe care nu l-aș muta pentru tine, iubitule
Aș face orice pentru tine
Pentru că și tu ai face-o pentru mine
Oho oho ho
Oho oho ho
Oho oho ho
Oh
Noi mutăm și munții!
Oricine ar vrea să danseze cum o facem noi
Oricine ar vrea să danseze cum o facem noi
Oricine ar vrea să danseze cum o facem noi
Noi mutăm și munții!
Song details
Translation details
Give a shoutout to Matei Călin
The Mamas TOP 3
Çeviren Hakkında
Matei CălinÜye
Katkıları
- 36 çeviri
- 1 şarkı
- 33 teşekkür aldı
- 3 çeviri isteği tamamladı (3 kullanıcı için)
- 1 yorum
Ana diliRumence
Akıcıİngilizce
İleri düzeyİspanyolca
Başlangıç-düzeyindeFransızca, Almanca
2
