Albüm:
Soundscape of SIlence
Orijinal şarkı sözleri
İngilizce
Çeviri
İspanyolca
Monsters
Monstruos
4 a.m. Estoy aún despierto,
Antes del amanecer, el hombre de arena vendrá con pesadillas,
No lo dejaré entrar,
Muros vacíos, cama vacía,
Sólo estoy esperando,
Sin descanso los latidos del corazón y la respiración rompen el silencio,
Estoy aún aquí.
La ausencia de la luz
Reduce mi visión,
Pero aún puedo verlos
No son angeles que canten,
Y me llamean por mi verdadero nombre,
Ellos me han olvidado,
Muerto, cansado pero alerta,
Dormir invita a los demonios, no estoy preparado
Tengo que estar despierto,
Hay un monstruo en mi cabeza,
En mis muros, bajo mi cama,
Estoy muriendo
Estoy harto, adormecido, cuento con el sol como la salvación por llegar.
La ausencia de la luz
Reduce mi visión,
Pero aún puedo verlos
No son angeles que canten,
Y me llamean por mi verdadero nombre,
Porque me han olvidado?
Porque me han olvidado?
Song details
Translation details
Mathiasrocker
submitted on 25 May 2014 - 16:00
Doruko adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi
Give a shoutout to Mathiasrocker
Yazarın yorumları:
MathiasRocker :)
Before the Dawn TOP 3
Çeviren Hakkında
Mathiasrocker
Katkıları
- 19 çeviri
- 4 şarkı
- 122 teşekkür aldı
- 11 çeviri isteği tamamladı (9 kullanıcı için)
- 2 yorum
Ana diliİspanyolca
AkıcıFransızca (Eski Fransızca), İngilizce
Başlangıç düzeyindeFransızca (Eski Fransızca), İngilizce
