Albüm:
Taemin
Orijinal şarkı sözleri
İngilizce, Japonca
Çeviri
Ukraynaca
Mars
遠い 宇宙に輝いた 赤く灯る fire
情熱の惑星 Mars
You fly me 君に巡り合って
燃え上がる my passion
今夜も夢見る
まるで cosmic love
目を閉じてごらん
僕らだけの world oh
見せてあげよう
幾千もの stars
手を繋いだら oh
Dancing on Mars
何もいらないよ
息もつけないほどのキスをしよう
Dancing on Mars
君を連れて行こう
重力のない世界でひかれ合う
On Mars
We'll be dancing
君と二人 up on Mars
We'll be dancing
秘密の恋は up on Mars
どうかそばにいて
君はアフロディーテ
もう止まれない oh yeah
月も見えない
瞳だけの words
抱き寄せたなら oh
Dancing on Mars
誰も知らないよ
乾いた心 愛で満たそう
Dancing on Mars
君を連れて行こう
重力のない世界でひかれ合う
On Mars
We'll be dancing
君と二人 up on Mars
We'll be dancing
Won't let you down
Won't let you fall
We go around oh
散らばった stardust 照らした
君の微笑みは 夢じゃない
これはそう cosmic love
回り続ける
僕らだけの world oh
見せてあげよう
幾千もの stars
手を繋いだら oh
Dancing on Mars
何もいらないよ
息もつけないほどのキスをしよう
(Are you ready for this)
Dancing on Mars
君を連れて行こう
重力のない世界でひかれ合う
On Mars
You and I come on
We'll be dancing
君と二人 up on Mars
We'll be dancing
(We'll be dancing in the stars)
秘密の恋は up on Mars
Марс
Він сяє високо в небі, поглинений червоним вогнем
Зірка пристрасті – Марс
Ти летиш зі мною, я знайшов тебе
Розпали мою пристрасть.
Сьогодні я віддамся мріям
Це схоже на космічне кохання
Заплющ свої очі
Цей світ належить лише нам, так
Я збираюся показати тобі
Тисячі і тисячі зірок
Тільки давай будемо разом
Танцюємо на Марсі
Нічого більшого я не потребую
Твої поцілунки зводять мене з розуму
Танцюємо на Марсі
Я збираюся заволодіти тобою
У світі де немає гравітації, ми притягуємося один до одного
На Марсі
Ми будемо танцювати
Тільки ми удвох на Марсі
Ми будемо танцювати
Віддаючись нашому таємному коханню на Марсі
Будь ласка, будь моєю
Ти немов Афродіта
Я не зупинюсь, о так
Місяць сховався за хмари
Наші очі все скажуть за нас
Потрібно тільки обійняти один одного
Танцюємо на Марсі
Нічого більшого я не потребую
Наповни моє серце коханням
Танцюємо на Марсі
Я збираюся заволодіти тобою
У світі де немає гравітації, ми притягуємося один до одного
На Марсі
Ми будемо танцювати
Тільки ми удвох на Марсі
Ми будемо танцювати
Я не дозволю тобі піти
Не дозволю тобі впасти
Ми пройдемо усюди
Вздовж Зоряного пилу
Твоя сонячна усмішка – це все не сон
Це схоже на космічне кохання
Воно усюди
Цей світ належить лише нам, так
Я збираюся показати тобі
Тисячі і тисячі зірок
Тільки давай будемо разом
Танцюємо на Марсі
Нічого більшого я не потребую
Твої поцілунки зводять мене з розуму
(Ти готова до цього)
Танцюємо на Марсі
Я збираюся заволодіти тобою
У світі де немає гравітації, ми притягуємося один до одного
На Марсі
Давай же, тільки Ти і Я
Ми будемо танцювати
Тільки ми удвох на Марсі
Ми будемо танцювати
(Ми будемо танцювати серед зірок)
Віддаючись нашому таємному коханню на Марсі
Song details
Translation details
Give a shoutout to autumn_love
Çeviren Hakkında
autumn_loveSüper Üye
Katkıları
- 109 çeviri
- 1 şarkı
- 175 teşekkür aldı
Ana diliUkraynaca
İleri düzeyİngilizce
1
