Albüm:
Bossa Nova Hotel
Orijinal şarkı sözleri
İngilizce
Çeviri
İspanyolca
Maniac
Maniatica
Ès solo una pequeña chica de ciudad un sabado en la noche
buscando por la pelea de su vida.
En el mundo real
nadie ve lo que tiene ella , todos dicen que está loca.
Encaja el ritmo a los del latido de su corazón
cambiando movimientos al compás de la luz
ella ha bailado en una peligrosa zona
cuando el bailarin se convierte en baile.
Puede cortarte como un cuchillo
si la pelea se convierte en fuego
en la linea de la voluntad y lo que será
Coro:
Ella es una maniatica , maniatica en la pista (seguro lo se)
y ella baila como nunca habia bailado antes
Sobre el limite de la locura
ès un lugar jamás antes visto
esto es duro de ganar un lugar de misterio , lo tocas pero no puedes mantenerte.
Tú trabajas toda tu vida, por un momento en el tiempo
Que podría suceder o simplemente pasar
Es un empujon del mundo
pero siempre hay oportunidades
si el hambre permanece la noche
hay un calor frio es cinetica
luchando , estirandose por la cumbre
nunca se detiene con su cabeza contra el viento.
Coro:
Ella es una maniatica , maniatica en la pista (seguro lo se)
y ella baila como nunca habia bailado antes
Coro:
Ella es una maniatica , maniatica en la pista (seguro lo se)
y ella baila como nunca habia bailado antes
Song details
Translation details
Yorumlar 2
The line "It's a push of world but there's always a chance" has been corrected to "It's a push-shove world but there's always a chance", please check your translation.
The source lyrics have been updated. Please review your translation.