Albüm:
Addictions (Deluxe) (2018)
Orijinal şarkı sözleri
Fransızca
Çeviri
Türkçe
Lune
Ay
Ben köle olacağım ve sen de kraliçe olacaksın
Gülünç olan şey beni zar zor incitiyor
Bütün sıyrıklar ve çizikleri
Kanı akan bensem umursamıyorlar
Sen erkeği seviyorsun ve nasıl yapacağını biliyorsun
Kötü niyetli ve harika olduğun zaman
Beni,seninle bir yere kapatmalarını isterim
Ve sen bana cehennemi bile sevdirirsin
Açıkçası, deli ya da bilge olabilirim
Beni ümit etmek için her şeyi ve karşıtını istiyorsun
Yabani bir kalp kafeste yaşayamadığı için
Onu serbest bırakmanı bekliyorum
Ay, beni aydınlattığın zaman
Gözlerin beni uyandırır, açığa çıkarır
İsyankar bir gece gibi
Güzel, sadece güzel değilsin
Bütün dileklerimin çağırdığı her şeysin
Cennetlerimin gözbebeğisin
Beni övünerek göstermeni,beni şaşırtmanı istiyorum
Hiç el değmemiş tenin sınırı aştığında
Sarhoşluk veren havaya
Dans etme arzularımızı gönderelim
Bana adam olmayı öğretmeni istiyorum
En yüksek seviyede bir zevk için
Bana, artarak çoğalan okşayıcı vuruşlar
Yapmanı istiyorum
Sana,hiç durmadan uyarı sinyallerimi yolluyorum
Senin buz yığının karşısında tahta salım kırılıyor
Mutlak gücünün altında bütün bu anlaşılmaz hareketler
Çok mütevazi gibi görünüyor
Ay, beni aydınlattığın zaman
Gözlerin beni uyandırır, açığa çıkarır
İsyankar bir gece gibi
Güzel, sadece güzel değilsin
Bütün dileklerimin çağırdığı her şeysin
Cennetlerimin gözbebeğisin
Ay, beni aydınlattığın zaman
Gözlerin beni uyandırır, açığa çıkarır
İsyankar bir gece gibi
Güzel, sadece güzel değilsin
Bütün dileklerimin çağırdığı her şeysin
Cennetlerimin gözbebeğisin
Song details
Translation details
ahmet kadı
submitted on 28 Nis 2023 - 19:48
Derya Demir adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi
Give a shoutout to ahmet kadı
Amir TOP 3
"Lune" adlı eserdeki deyimler
Çeviren Hakkında
ahmet kadıÖğretmen
Katkıları
- 978 çeviri
- 9 harf çevirisi
- 440 şarkı
- 7634 teşekkür aldı
- 527 çeviri isteği tamamladı (275 kullanıcı için)
- 167 şarkının sözlerini çıkardı
- 19 deyim ekledi
- 22 deyim açıkladı
- 522 yorum
- 68 sanatçı
Ana diliTürkçe
AkıcıFransızca
İleri düzeyİngilizce
Ahmet KADI