Albüm:
Shine
Orijinal şarkı sözleri
İngilizce
Çeviri
Fince
Lucid
I close the window blinds to find the undefined
My dreams have been designed, I leave the world behind
In dreams, I know I know the way
I know the way
(I know the way)
To get there in dreams, I know I know the way
I know the way
(I know I know the way)
The way to get there together
I close the window blinds to find the undefined
I touch you in my mind, you touch me with your mind
In dreams, I know I know the way
(I know I know the way)
To get there in dreams, I know I know the way
(I know the way)
The way to get there together
(I know the way to get there, way to get there)
I know the way
Valve
Verhot sulkemalla haavemaa löytyy
Uni kauniisti piirtyy, maailma tää väistyy
Uniin tiedän, tiedän keinon
Tiedän keinon
(Tiedän keinon)
Niihin unelmiin tiedän, tiedän keinon
Tiedän keinon
(Tiedän, tiedän keinon)
Keinon yhteisiin unelmiin
Verhot sulkemalla haavemaa löytyy
Yhteyteen päätyy, yhteyteen päätyy
Uniin tiedän, tiedän keinon
(Tiedän, tiedän keinon)
Niihin unelmiin tiedän, tiedän keinon
(Tiedän keinon)
Keinon yhteisiin unelmiin
(Tiedän keinon yhteisiin unelmiimme)
Tiedän keinon
Song details
Translation details
Bu bir şiirsel çeviridir - Sözlerin anlamında sapmalar olabilir (eklenmiş kelimeler, eklenmiş veya çıkarılmış bilgiler, birbiri yerine kullanılmış kavramlar gibi).
Laplage
submitted on 21 Eyl 2023 - 07:44
Give a shoutout to Laplage
Indica TOP 3
Çeviren Hakkında
LaplageModeratör
Katkıları
- 8994 çeviri
- 79 harf çevirisi
- 613 şarkı
- 5710 teşekkür aldı
- 470 çeviri isteği tamamladı (117 kullanıcı için)
- 32 şarkının sözlerini çıkardı
- 2212 yorum
- 15 sanatçı
Ana diliFince
Akıcıİngilizce, Fransızca
İleri düzeyYapay Dil, İspanyolca
Orta düzeyYunanca, Rumence
Başlangıç düzeyindeÇince, Esperanto, Estonca, Almanca, İtalyanca, Korece, Latince, Lehçe, Portekizce, Rusça, Svahili
Laplage.