Albüm:
Walkerverse, Pt. II (2022)
Orijinal şarkı sözleri
İngilizce
Çeviri
Türkçe
Lovesick
Every night before I sleep
I pray that you will come to me
A million, million miles away
We'll meet again someday
I know that we'll find a way
We'll sing a bitter melody
And out of sweeter harmony
A symphony we'll make
So sing for all the tears we cry
A song for when we say goodbye
Then every time we close our eyes
We'll hear a lovesick lullaby
I remember what you said
I got you stuck in my head
Did you think I would forget
The melodies we sing?
When you move me like nobody moves me
You're playing my heartstrings
La da da di da da
So sing for all the tears we cry
A song for when we say goodbye
Then every time we close our eyes
We'll hear a lovesick lullaby
La la-la la-la la-la-la
La la la la
La la-la la-la la-la-la
La la la la
La la-la la-la la-la-la
La la-la la-la la-la
La la-la la-la la-la-la
We'll hear a lovesick lullaby (La la-la la-la la-la)
Sing for all the tears we cry
A song for when we say goodbye
Then every time we close our eyes
We'll hear a lovesick lullaby
----karasevda----
Her gece uyumadan önce
bana gelmen için dua ediyorum
Bir milyon, milyon mil uzakta
Bir gün tekrar buluşacağız
bir yol bulacağımızı biliyorum
acı melodiyi söyleyeceğiz
Ve tatlı olmaktan uzak
bir senfoni yapacağız
ağladığımız her gözyaşına
elveda dememize bir şarkı
böylece her gözümüzü kapatığımızda
bir karasevda ninnisi duyacağız
Ne dediğini hatırlıyorum
kafamın içindesin
Unutacağımı mı sandın
Söylediğimiz melodileri?
Beni kimsenin hareket ettiremediği gibi hareket ettirdiğinde,
kalbimin tellerini çalıyorsun
La da da di da da
ağladığımız her gözyaşına
elveda dememize bir şarkı
böylece her gözümüzü kapatığımızda
bir karasevda ninnisi duyacağız
La la-la la-la la-la-la
La la la la
La la-la la-la la-la-la
La la la la
La la-la la-la la-la-la
La la-la la-la la-la
La la-la la-la la-la-la
bir karasevda ninnisi duyacağız(La la-la la-la la-la)
ağladığımız her gözyaşına
elveda dememize bir şarkı
böylece her gözümüzü kapatığımızda
bir karasevda ninnisi duyacağız
Song details
Translation details
Give a shoutout to darkgirl
Yazarın yorumları:
bu şarkı beni benden aldı
~darkie<3