Albüm:
LP1 (2007)
Orijinal şarkı sözleri
Fransızca
Çeviri
İngilizce
Loser
Loser
Everytime you call me
I don't answer, I don't answer and
Everytime you see me
I don't see you, I don't see you
You're just a looo, you're just a looo-ser
Oh !you're just a looo, you're just a looo-ser
Be careful, looser, too much arrogance in you looser
You are wary like a king looser, doesn't interest me
Watch it, watch it !
Everytime you're looking for me
I'm not there, I'm not there and
Everytime you can't make it
I don't get it, I don't get it
You're just a looo, you're just a looo-ser
Oh !you're just a looo, you're just a looo-ser
Be careful, looser, too much arrogance in you looser
You are wary like a king looser, doesn't interest me
Watch it, watch it !
Everytime you catch me
I struggle, I struggle and
Everytime I don't come
You don't get it, you don't get it
You're just a looo, you're just a looo-ser
Oh !you're just a looo, you're just a looo-ser
Be careful, looser, too much arrogance in you looser
You are wary like a king looser, doesn't interest me
Watch it, watch it !
Song details
Translation details
Give a shoutout to purplelunacy
Plastiscines TOP 3
Çeviren Hakkında
purplelunacyEmekli Moderatör
Katkıları
- 5579 çeviri
- 57 harf çevirisi
- 1184 şarkı
- 1 koleksiyon
- 70734 teşekkür aldı
- 2365 çeviri isteği tamamladı (883 kullanıcı için)
- 1 şarkının sözlerini çıkardı
- 42 deyim ekledi
- 3 deyim açıkladı
- 295 yorum
- 180 sanatçı
Ana diliFransızca
İleri düzeyİngilizce, Rusça, İspanyolca
Orta düzeyİtalyanca
Başlangıç düzeyindeFince, Almanca, Japonca, Türkçe
12