Albüm:
Love Synonym 2: Right For Us
Orijinal şarkı sözleri
İngilizce, Korece
Çeviri
Ukraynaca
Lose
Програти
Так, наче ніколи не любив,
Ніби раніше нікого не допускав до свого серця
Я повністю стираю ту, яку вважав єдиним коханням
Ти сама зламала всі ланцюги,
Але я все ще закований, ох чому ж ? (чому?)
Це мене виснажує, розриває, залишаються лише шрами
Я замерзаю…
Не хочу розмовляти,
Не хочу сперечатися,
Не хочу грати,
Я не можу перемогти тебе!
Хочу лиш спостерігати,
А тепер зупинися, пройди повз
В той момент, коли починаю сумувати за тобою
Я програю, програю (програю)
Загалом, я ніколи не шкодував навіть трохи,
Я віддав всього себе,
Тому що любив тебе, як востаннє,
Так, цього мені було достатньо.
Ти сама зламала всі ланцюги,
Але я все ще закований, ох чому ж? (чому?)
Це мене виснажує, розриває, залишаються лише шрами
Я замерзаю…
Не хочу розмовляти,
Не хочу сперечатися,
Не хочу грати,
Я не можу перемогти тебе!
Хочу лиш спостерігати,
А тепер зупинися, пройди повз
В той момент, коли повернешся до мене -
Ти програєш, програєш (програєш)
Не хочу розмовляти,
Не хочу сперечатися,
Не хочу грати,
Я не можу тебе перемогти!
Хочу лиш спостерігати,
А тепер зупинися, пройди повз
В той момент, коли повернешся до мене -
Ти програєш, програєш (програєш)
Ти сама зламала всі ланцюги,
Але я все ще закований, ох чому ж? (чому?)
Це мене виснажує, розриває, залишаються лише шрами
Я замерзаю…
Не хочу розмовляти,
Не хочу сперечатися,
Не хочу грати,
Я не можу тебе перемогти!
Хочу лиш спостерігати,
А тепер зупинися, пройди повз
В той момент, коли повернешся до мене -
Ти програєш, програєш (програєш)
Не хочу сперечатися,
Не хочу грати,
Я не можу тебе перемогти!
Хочу лиш спостерігати,
А тепер зупинися, пройди повз
В той момент, коли повернешся до мене -
Ти програєш, програєш (програєш)
Не хочу програвати
Не хочу програвати
Не хочу програвати
Не хочу програвати
Не хочу програвати
Не хочу програвати
Не хочу програвати
Не хочу програвати
Не хочу програвати
Не хочу програвати
Не хочу програвати
Не хочу програвати
Song details
Translation details
Give a shoutout to Ukr_bebe
Yazarın yorumları:
Переклад пісні Wonho - Lose українською мовою)
Спасибі, що прочитали! Натисність «спасибі», якщо сподобався переклад, напишіть коментар)
Не використовуйте та не публікуйте його деінде без дозволу автора!)
P.s. укрмонбебе та віні, люблю вас!)
Джерело перекладу popgasa.com
