search
Loading
icon
Ellie Goulding

Lights

Ellie Goulding
Çekçe çevirisi icon 36 çeviri icon 36
icon
Albüm:
Bright Lights (2010)
Orijinal şarkı sözleri
İngilizce
Çeviri
Çekçe

Lights

Světla

Měla jsem cestu, jak potom všechno sama ztratit,
Tenkrát jsem měla srdce, ale královna byla zdolána,
A nespím teď, když je tak pracné zvítězit nad tmou,
A neudržím teď, když potřebuji, aby mě podnítila síla,
 
Ukaž mi světla, která mě zastaví, aby mě změnili v kámen,
Rozjiskříš to, když jsem sama,
A tak si říkám, že budu účinná,
A zasním se, když jsou pryč,
 
Protože volají, volají, volají mě domů,
Volají, volají, volají domů,
Ukaž mi světla, která mě zastaví, aby mě změnili v kámen,
Rozjiskříš to, když jsem sama,
 
Domů,
 
Vřavy, s nimiž si hraji uvnitř hlavy,
Dotknu se vlastní kůže a doufám, že stále budu dýchat,
A vzpomenu se na to, kdy můj bratr a má sestra vyspávali
Na neuzamčením místě, kde se cítím jedinkrát v bezpečí,
 
Ukaž mi světla, která mě zastaví, aby mě změnili v kámen,
Rozjiskříš to, když jsem sama,
A tak si říkám, že budu účinná,
A zasním se, když jsou pryč,
 
Protože volají, volají, volají mě domů,
Volají, volají, volají domů,
Ukaž mi světla, která mě zastaví, aby mě změnili v kámen,
Rozjiskříš to, když jsem sama,
 
Domů,
 
Ano, hele,
 
Světla, světla, světla, světla,
Světla, světla, světla, světla,
Světla, světla, světla, světla,
Světla, světla,
 
Ukaž mi světla, která mě zastaví, aby mě změnili v kámen,
Rozjiskříš to, když jsem sama,
A tak si říkám, že budu účinná,
A zasním se, když jsou pryč,
 
Protože volají, volají, volají mě domů,
Volají, volají, volají domů,
Ukaž mi světla, která mě zastaví, aby mě změnili v kámen,
Rozjiskříš to, když jsem sama,
 
Domu, domu,
Světla, světla, světla, světla,
Světla, světla, světla, světla,
 
Domu, domu,
Světla, světla, světla, světla,
Světla, světla, světla, světla,
 
Domu, domu,
Světla, světla, světla, světla,
Světla, světla, světla, světla,
 
Domu, domu,
Světla, světla, světla, světla,
Světla, světla, světla, světla,
 
Facebook X
expand collapse Translation details

As I mentioned several times, I translate only English and Czech texts

Petruš20 Petruš20
submitted on 25 Ara 2023 - 23:26
Give a shoutout to Petruš20
Yazarın yorumları:

https://lyricstranslate.com/en/add/translate/361457

Play video with subtitles

Çeviriler

Türkçe: 2 Almanca Arapça: 2 Azerbaycanca Bulgarca Çekçe: 2 Danca Estonca Farsça+21 dil
View mode
Share Lights
Ukraine flag
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.
Ukrayna'yı nasıl destekleyebilirsiniz? 💙💛

Çeviren Hakkında

Petruš20
Petruš20Öğretmen
Petruš20
Katkıları
  • 2100 çeviri
  • 4 harf çevirisi
  • 497 şarkı
  • 424 teşekkür aldı
  • 13 çeviri isteği tamamladı (4 kullanıcı için)
  • 7 şarkının sözlerini çıkardı
  • 251 yorum
  • 30 sanatçı
Ana diliÇekçe
Akıcıİngilizce
İleri düzeyEnglish (Nigerian Pidgin)
Orta düzeyEnglish (Nigerian Pidgin)
Başlangıç-düzeyindeİngilizce, İspanyolca
Profilini Görüntüle Arrow right