Albüm:
L'école de la vie
Orijinal şarkı sözleri
Fransızca, İspanyolca
Çeviri
İngilizce
Le feu
The Fire
I don't have the words to absorb your pain
I only have my hands to tell you mine
I have worked without counting my weeks
I didn't steal the life I'm bringing to you
I didn't want it to smother ours
I did all of this so that the "We" wins
I knew you were simple but I saw you alone
You had been extinguished so young
Oh why?
Tell me, why?
So I had to struggle
To better bring you back
Deep in my eyes
I lit a fire
Oh for you
Nothing but for you
I promise you
From the best of me
And when the downpour comes
I'll protect the embers
I promise you
From a life of light
And when the snow falls
I'll protect the embers
The fire, the fire
I can't fight against the wind
And contain what I feel
I want you to know my wish
I can't move the clouds
But I can be your fur
When you want it
Ask me
I was alone
Pensive
I thought you were strong
I didn't understand
Oh, why
Tell me why
Take my heart
I give you my song
For when it will be cold
I've made a fire
Burning
Burning
I promise you
From the best of me
And when the downpour comes
I'll protect the embers
I promise you
From a life of light
And when the snow falls
I'll protect the embers
The fire, the fire
My musical promise
For your hellish days
When you cry
I promise you I will be there
I promise you a whole inferno
Thousands of flames
Deep in my eyes
I made a fire
Deep in my eyes
I made a fire
I promise you
From the best of me
And when the downpour comes
I'll protect the embers
I promise you
From a life of light
And when the snow falls
I'll protect the embers
The fire, the fire
Song details
Translation details
sobbing in cabo adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi
Give a shoutout to Will Hagerman
Kendji Girac TOP 3
Çeviren Hakkında
Will HagermanSüper Üye
Katkıları
- 156 çeviri
- 152 şarkı
- 872 teşekkür aldı
- 23 çeviri isteği tamamladı (19 kullanıcı için)
- 15 yorum
- 14 sanatçı
Ana diliİngilizce
AkıcıFransızca, İspanyolca
İleri düzeyFransızca, İspanyolca
Orta düzeyİtalyanca
Başlangıç düzeyinde Almanca, Rusça
32