Albüm:
Yellow Monsters
Orijinal şarkı sözleri
Korece
Çeviri
İngilizce
Late
언제나 길 없는 길을 걸어가고
언제나 해 없는 해를 바라보며 서성이다가
꿈 없는 꿈을 위해 또 걸어가
아무도 나를 본 적 없다고 말하지
언제나 나의 세상엔 그늘조차 없었으니까
익숙한 외로움에 또 미소만
태양은 뜬 적도 진 적도 없었는데
나는 빛을 바라보며 걸어 왔었지
길 없는 길 서성이는 날 늦은 황혼만이 비춰주네
Late
Always I walk a road that has no road
always I look at a day that has no sun, as I hover around, I walk for the sake of a dream that has no dream
Don't tell me that no one has seen me
always in my world there is no shadow
at the familiar loneliness again a smile
The sun has never set or rise
I came here looking at the light
I was hovering around a road that has no road, only the late twilight shines
Song details
Translation details
Yellow Monsters TOP 3
Çeviren Hakkında
infiity13Moderatör
Katkıları
- 5102 çeviri
- 554 harf çevirisi
- 381 şarkı
- 21641 teşekkür aldı
- 1587 çeviri isteği tamamladı (504 kullanıcı için)
- 79 şarkının sözlerini çıkardı
- 2 deyim açıkladı
- 1538 yorum
- 126 sanatçı
Ana diliYunanca
Akıcıİngilizce
İleri düzeyFransızca, Almanca, Rusça
Orta düzeyÇince, Japonca, Korece, İspanyolca, Türkçe
Başlangıç düzeyindeBulgarca, Hintçe
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.