Sardinian (northern dialects) 'diline çevrilen şarkılar

Çeviri

Diller

Bella ciao

Italian Folk

İtalyanca → Sardinian (northern dialects)

A Father’s Blessing

The Irish Brigade

İngilizce → Sardinian (northern dialects)

Sonne (Extended Version)

Rammstein

Almanca → Sardinian (northern dialects)

Dance Me to the End of Love

Leonard Cohen

İngilizce → Sardinian (northern dialects)

Rivers Of Babylon

Boney M.

İngilizce → Sardinian (northern dialects)

Le déserteur

Boris Vian

Fransızca → Sardinian (northern dialects)

We Are the World

USA for Africa

İngilizce → Sardinian (northern dialects)

Remember Me

Coco (OST)

İngilizce → Sardinian (northern dialects)

Let It Go

Frozen (OST)

İngilizce → Sardinian (northern dialects)

Ven a mi casa esta Navidad

Luis Aguilé

İspanyolca → Sardinian (northern dialects)

Fly Me to the Moon

Frank Sinatra

İngilizce → Sardinian (northern dialects)

Siente mi amor

Salma Hayek

İspanyolca → Sardinian (northern dialects)

Jenny of Oldstones

Florence + The Machine

İngilizce → Sardinian (northern dialects)

Άσμα ασμάτων (Asma asmaton)

Maria Farantouri

Yunanca → Sardinian (northern dialects)

În limba ta

Grigore Vieru

Rumence → Sardinian (northern dialects)

The voice of Maria

Piero Marras

İngilizce, Sardinian (northern dialects) → Sardinian (northern dialects)

Pater noster

American Horror Story (OST)

Latince → Sardinian (northern dialects)

Mariner de terra endins

Catalan Folk

Katalanca → Sardinian (northern dialects)

Romance del Conde Olinos

Joaquín Díaz

İspanyolca → Sardinian (northern dialects)

Les enfants qui s'aiment

Jacques Prévert

Fransızca → Sardinian (northern dialects)

Y tú no estás

Valeria Lynch

İspanyolca → Sardinian (northern dialects)

Dumani

I Surghjenti

Korsikaca → Sardinian (northern dialects)

Anduriña

Juan Pardo

Galiçyaca → Sardinian (northern dialects)

Parlez-moi de lui

Dalida

Fransızca → Sardinian (northern dialects)

Το φεγγάρι (To feggari)

Andromache

Yunanca → Sardinian (northern dialects)

A Pena

Pyx Lax

Korsikaca, Yunanca → Sardinian (northern dialects)

Nun lu sapiti

Mara Eli

Sicilyaca → Sardinian (northern dialects)

Marieta cistellera

Catalan Children's Songs

Katalanca → Sardinian (northern dialects)

Blackbird

Norma John

İngilizce → Sardinian (northern dialects)

No pots tancar-nos a tots

Joan Dausà

Katalanca → Sardinian (northern dialects)

Sonet

Maria del Mar Bonet

Katalanca → Sardinian (northern dialects)

Will Ye Go Lassie Go

Lark & Spur

İngilizce → Sardinian (northern dialects)

Suonno ‘e libbertà

Eddy Napoli

Napolice → Sardinian (northern dialects)

Bati vimtul bati

Elena Gheorghe

Ulahça → Sardinian (northern dialects)

L'essenziale

Marco Mengoni

İtalyanca → Sardinian (northern dialects)

Fată verde

Phoenix (Romania)

Rumence → Sardinian (northern dialects)

Diese kalte Nacht

Faun

Almanca → Sardinian (northern dialects)

Jeszcze przed chwilą

Skaldowie

Lehçe → Sardinian (northern dialects)

Pecché no a mme?

Pietro Lignola

Napolice → Sardinian (northern dialects)

Desperta-te (Serenada a Tereseta)

Franca Masu

Katalanca → Sardinian (northern dialects)

Fai rumore

Diodato

İtalyanca → Sardinian (northern dialects)

New York, New York

Frank Sinatra

İngilizce → Sardinian (northern dialects)

Corazón romántico

Arianna (Mexico)

İspanyolca → Sardinian (northern dialects)

Goodbye!

Apparat

İngilizce → Sardinian (northern dialects)

La Glace

Richard Bellon

Fransızca → Sardinian (northern dialects)

Πόσα περάσαμε (Pósa perásame)

Eleftheria Arvanitaki

Yunanca → Sardinian (northern dialects)

Here's to You

Joan Baez

İngilizce → Sardinian (northern dialects)

Om cu inimă de lemn

Zdob și Zdub

Rumence → Sardinian (northern dialects)

Com el vent

Xana Blue

Katalanca → Sardinian (northern dialects)

Lluna negra

Sangtraït

Katalanca → Sardinian (northern dialects)

Não tenho o direito

Micaela (Portugal)

Portekizce → Sardinian (northern dialects)

Waltzing Matilda

Australian Folk

İngilizce → Sardinian (northern dialects)

Atta unsar (in Gothic)

The Lord's Prayer

Gotça → Sardinian (northern dialects)

Skellig

Loreena McKennitt

İngilizce → Sardinian (northern dialects)

La mulți ani cu sănătate!

Christmas Carols

Rumence → Sardinian (northern dialects)

Adeste Fideles

Maria Carta

Latince → Sardinian (northern dialects)

A te amori

Sassari Vecciu

Sardo-Corsican (Sassarese) → Sardinian (northern dialects)

Triste es lo cèl

Patric

Oksitanca → Sardinian (northern dialects)

Mother

SilentRebel83

İngilizce → Sardinian (northern dialects)

Paloma blanca

La Oreja de Van Gogh

İspanyolca → Sardinian (northern dialects)

Traka, traka

Dimitri Band

Gagavuzca → Sardinian (northern dialects)

Το ξέρω είσαι μόνη (To Ksero Eisai Moni)

Sakis Rouvas

Yunanca → Sardinian (northern dialects)

Nocturno sueño

Xavier Villaurrutia

İspanyolca → Sardinian (northern dialects)

Disamistade

Fabrizio De André

İtalyanca → Sardinian (northern dialects)

Furtunatu

Sardinian & Corsican Folk

Korsikaca → Sardinian (northern dialects)

O Virtus Sapientiae

Hildegard von Bingen

Latince → Sardinian (northern dialects)

Eu no socu gaddhuresa

Maria Giovanna Cherchi

Sardo-corsican (Gallurese) → Sardinian (northern dialects)

Cantos para pedir posada (o Villancico para pedir posada)

Mexican Folk

İspanyolca → Sardinian (northern dialects)

La estrella azul

Mercedes Sosa

İspanyolca → Sardinian (northern dialects)

Commiato

Giuseppe Ungaretti

İtalyanca → Sardinian (northern dialects)

Humming

Portishead

İngilizce → Sardinian (northern dialects)

La fe del ciego

Joaquín Díaz

İspanyolca → Sardinian (northern dialects)

Τ' Αθάνατο Νερό (T' Athanato Nero)

Marinella

Yunanca → Sardinian (northern dialects)

Negra sombra

Luz Casal

Galiçyaca → Sardinian (northern dialects)

Credo (The Nicene Creed)

Christian Hymns & Songs

Latince → Sardinian (northern dialects)

Vendetta

Sardinian & Corsican Folk

Sardinian (northern dialects) → Sardinian (northern dialects)

Ànima morta

Maria del Mar Bonet

Katalanca → Sardinian (northern dialects)

Opa opa

Elena Gheorghe

Ulahça → Sardinian (northern dialects)

Quanno tramónta 'o sóle

Salvatore Gambardella

Napolice → Sardinian (northern dialects)

La era de las catedrales [Le temps des cathédrales]

Notre-Dame de Paris (Musical)

İspanyolca → Sardinian (northern dialects)

Mama Corsica

Patrick Fiori

Fransızca, Korsikaca → Sardinian (northern dialects)

Quando il destino chiamerà [Spirit]

The Lion King (OST) [2019]

İtalyanca → Sardinian (northern dialects)

Liebes Kind [Baby Mine] (1976)

Dumbo (OST)

Almanca → Sardinian (northern dialects)

Arde şi doare

Dida Drăgan

Rumence → Sardinian (northern dialects)

Позарастали стежки-дорожки (Pozarastali Stezhki Dorozhki)

Pelageya

Rusça → Sardinian (northern dialects)

Adagio

Francesca Lai

İtalyanca → Sardinian (northern dialects)

Elegía en la muerte de un perro

Miguel de Unamuno

İspanyolca → Sardinian (northern dialects)

Tre madri

Fabrizio De André

İtalyanca → Sardinian (northern dialects)

'S Fágaim Mo Bhaile

Enya

Galce (İrlanda Galcesi) → Sardinian (northern dialects)

Com un mirall

Maria del Mar Bonet

Katalanca → Sardinian (northern dialects)

Lunâ albâ

Elena Gheorghe

Ulahça → Sardinian (northern dialects)

Лети, голубка-пленница (Leti, golubka-plennitsa)

Galina Grigoryeva

Rusça → Sardinian (northern dialects)