Albüm:
La Sandunga
Orijinal şarkı sözleri
İspanyolca
Çeviri
Türkçe
La Sandunga
Sandunga
Sandunga
Sandunga anam, tanrı için
Sanduga nankör olma
Kalbimin annesi
Sanduga var, sanduga anam tanrı için
Sanduga nankör olma
Kalbimin annesi
Dün geceden önce evine gittim
Kapıyı üç kez çaldım
Sen aşıklara bakmıyorsun
Ağır uyuyorsun
Sandugam, sanduga anam tanrı için
Sanduga nankör olma
Kalbimin annesi
Bana eşlik etmeyi teklif ettin
Kiliseden kulübeme
Ama orada olmadığın için yalnız gelmek zorunda kaldım
Sanduga var, sanduga anam tanrı için
Sanduga nankör olma
Kalbimin annesi
Papaloapan'ın kıyısında
Dün banyo yapıyordum
Bankalardan geçtin ve beni görmek istemedin
Sanduga var sanduga anam tanrı için
Sanduga nankör olma
Kalbimin annesi
Song details
Translation details
Zeliha Ertugrul adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi
Give a shoutout to mariachiconpistola
Yazarın yorumları:
Sanduga bir dans
Lila Downs TOP 3
Çeviren Hakkında
mariachiconpistolaKıdemli Üye
Katkıları
- 33 çeviri
- 1 şarkı
- 80 teşekkür aldı
- 14 çeviri isteği tamamladı (12 kullanıcı için)
- 43 deyim ekledi
- 47 deyim açıkladı
- 1 yorum
- 1 sanatçı
Ana diliTürkçe
Akıcıİngilizce
İleri düzeyİspanyolca
Orta düzeyLadino (Yahudi İspanyolcası)
Başlangıç düzeyindePortekizce
3
mariachiconpistola