Salvatore Adamo

La notte

Salvatore Adamo

Rumence çevirisi

18

Orijinal şarkı sözleri

İtalyanca

Çeviri

Rumence

La notte

Noaptea

Dacă ziua pot să nu mă gândesc la tine

noaptea te blestem

și când în sfârșit se ivesc zorile

este numai un gol în jurul meu

Noaptea îmi apari imensă

în zadar incerc sa te prind

dar te amuzi chinuindu-mă

noaptea mă înnebunești

Noaptea

mă înnebunește, mă înnebunește

Și glasul tău sfâșie întunericul

unde să te caut nu știu

te văd și speranța revine

te iubesc încă foarte mult

Pentru o clipă reapari

mă chemi și-mi întinzi mâinile

dar sângele meu îngheață

când te îndepărtezi râzând

Noaptea

mă înnebunește, mă

înnebunește

Ziua strălucește în pace deplină

și imaginea ta

dispare

fericită regăsești un altul

acel altul care mă înnebunește

Noaptea

mă înnebunește

mă înnebunește

mă înnebunește

Song details

Translation details

submitted on 7 Şub 2020 - 21:45

3

Give a shoutout to Trofin Mariana

Çeviriler

Fransızca İbranice İngilizce İspanyolca Katalanca Lehçe Portekizce Rumence

Salvatore Adamo TOP 3

Tombe la neige

Tombe la neige

Inch'Allah

Inch'Allah

La nuit

La nuit