Albüm:
Still
Orijinal şarkı sözleri
İngilizce
Çeviri
İspanyolca
The Kill
Moved in a hired car,
And I find no way to run,
Adds every moment longer,
Had no time for fun,
Just something that I knew I had to do,
But through it all I left my eyes on you.
I had an impulse to clear it all away,
Oh I used the tactics, make everybody pay,
Just something that I knew I had to do,
But through it all I kept my eyes on you.
Oh, I keep it all clean,
I've paid the graces there,
No kings of misuse,
No sellers of flesh,
Just something that I knew I had to do,
But through it all I kept my eyes on you,
Yeah through it all I kept my eyes on you,
But through it all I kept my eyes on you.
La caza
Me moví en un auto alquilado
Y no hallé manera de correr,
Cada momento se vuelve más largo,
No tenía tiempo de divertirme,
Es algo que sabía que tenía que hacer,
Pero a través de todo dejé mis ojos en ti.
Tuve un impulso de limpiarlo todo,
Usé tácticas, hice que todos pagaran,
Es algo que sabía que tenía que hacer,
Pero a través de todo mantuve mis ojos en ti.
Lo mantengo todo limpio,
Pagué las gracias ahí,
No hay reyes del desuso,
No hay vendedores de piel,
Es algo que sabía que tenía que hacer,
Pero a través de todo mantuve mis ojos en ti.
Pero a través de todo mantuve mis ojos en ti.
Pero a través de todo mantuve mis ojos en ti.
Song details
Translation details
Joy Division TOP 3
Çeviren Hakkında
Diazepan MedinaModeratör
Katkıları
- 10498 çeviri
- 2536 harf çevirisi
- 7572 şarkı
- 60 koleksiyon
- 17043 teşekkür aldı
- 323 çeviri isteği tamamladı (134 kullanıcı için)
- 72 şarkının sözlerini çıkardı
- 1 deyim ekledi
- 4 deyim açıkladı
- 4432 yorum
- 134 ek açıklama
- 401 sanatçı
Ana diliİspanyolca
Akıcıİngilizce
Orta düzeyKatalanca, Japonca, Portekizce
Başlangıç-düzeyindeEsperanto
Ahora puedes apoyarme: https://ko-fi.com/diazepan0375
My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.