Cover:
Elda Viler Fausto Papetti
Albüm:
…quando tu mi spiavi in cima a un batticuore… (1970)
Orijinal şarkı sözleri
İtalyanca
Çeviri
İngilizce
Insieme
Together
I don't know you
I don't know who you are
I know that you have erased
my dreams with a gesture.
I was born yesterday
in your thoughts
and yet now we're together.
You know, I don't ask you
how long you'll stay,
my life lasts a day
I'll know that I have seen it
at least a day
but I would have stopped it with you,
With you that by now you're mine
you, love, me
together, together.
I love you and I'll love you
until you want
and (even more) if you want it
together, together
with you.
You, (you) love, me
together, together.
I don't know you
I don't know who you are
I know that you have erased
my dreams with a gesture.
I was born yesterday
in your thoughts
and yet now we're together.
You know, I don't ask you
how long you'll stay,
my life lasts a day
I'll know that I have seen it
at least a day
but I would have stopped it with you,
With you that by now you're mine
you, love, me
together, together.
you, love, me
together, together.
I was born yesterday
in your thoughts
and yet now we're together.
You know, I don't ask you
how long you'll stay,
my life lasts a day
I'll know that I have seen it
at least a day
but I would have stopped it with you,
With you that by now you're mine
you, love, me
together, together.
you, love, me
together, together.
Song details
Translation details
ruby.ding.10 adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi
Give a shoutout to gabz.italia
Çeviren Hakkında
gabz.italiaAcemi Üye
Katkıları
- 6 çeviri
- 57 teşekkür aldı
- 6 çeviri isteği tamamladı (5 kullanıcı için)
- 2 yorum
Ana diliİspanyolca
Akıcıİngilizce, İtalyanca
Başlangıç düzeyindeYunanca
26
Yorumlar 1
The base lyrics have been altered, please check if your translation needs any kind of update.