search
Loading
icon
Bruce Springsteen

I'm on Fire

Bruce Springsteen
Hırvatça çevirisi Çeviriler 20 çeviri Çeviriler 20
Favorilere ekle
Cover:
Chromatics Graveyard BBQ +9 daha fazla
Albüm:
Born in the U.S.A. (1984)
Orijinal şarkı sözleri
İngilizce
Çeviri
Hırvatça

I'm on Fire

Gorim

Hej, curice, jel' ti tata doma?
Je li otišao
I ostavio te potpuno samu, mm-hmm?
Imam gadnu želju
Oh-oh-oh, gorim
 
Reci mi sad, dušo, je li on dobar prema tebi?
Može li to on raditi
Stvari koje ja radim, uh-huh?
Mogu te odvesti dalje
Oh-oh-oh, gorim
 
Ponekad je to kao
Da je netko uzeo nož, dušo, oštar i tup
I izrezao dolinu od šest inča
Posred moje lubanju
Noću se budim u potpuno mokrim plahtama
I vlak strave vozi
Kroz sredinu moje glave
Samo ti možeš smiriti moju želju
Oh-oh-oh, gorim
Oh-oh-oh, gorim
Oh-oh-oh, gorim
 
Facebook X
expand collapse Translation details
M de Vega M de Vega
submitted on 30 Eyl 2019 - 21:09
geronimogeronimo adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi
Give a shoutout to M de Vega
Play video with subtitles

Çeviriler

Türkçe Almanca Boşnakça Farsça Felemenkçe Fransızca Gürcüce Hırvatça İbranice+9 dil
View mode
Share I'm on Fire
Ukraine flag
Rusya Ukrayna'ya karşı aşağılık bir savaş yürütüyor.
Ukrayna'yı nasıl destekleyebilirsiniz? 💙💛

Çeviren Hakkında

M de Vega
M de VegaModeratör
M de Vega
Katkıları
  • 5917 çeviri
  • 2 harf çevirisi
  • 1188 şarkı
  • 1 koleksiyon
  • 19784 teşekkür aldı
  • 3463 çeviri isteği tamamladı (445 kullanıcı için)
  • 349 şarkının sözlerini çıkardı
  • 7 deyim ekledi
  • 4 deyim açıkladı
  • 1400 yorum
  • 58 ek açıklama
  • 94 sanatçı
Ana diliHırvatça
Akıcıİngilizce
Orta düzey Almanca, İtalyanca, İspanyolca
Başlangıç düzeyindeBulgarca, Fransızca, Lehçe, Portekizce, Rumence, Rusça
Profilini Görüntüle Arrow right