Orijinal şarkı sözleri
İngilizce
Çeviri
Türkçe
Hold On
I’m alone, headstrong now, we on a mission
Stompin’ out all the rules of the game.
Ante up, sleeves up, now you got the vision,
bullet proof and
we’re not gonna change.
The world’s eyes lookin’ down
cuz we seem different.
We got each other and who cares who knows.
If ignorance is bliss, why they're still bitchin’.
Haters eat our dust
cuz the wind’s gonna blow.
They say that we are only
hopeless and alone and they say,
we don’t know who we are.
Hold on now.
They can’t come between us, they’ll never
defeat us.
We won’t break so easily.
Hold on now.
Come out of the darkness .
I know that you can find your way somehow.
Trust you’re gonna find it.
Baby it’s alright, you’re born to fly.
Just hold on.
Misfits won’t quit, get your arms up,
no one else can bring it like us.
Rock and roll with the punches, lights out.
Hold on when the going gets tough.
They say that we are only
hopeless and alone and they say,
we don’t know who we are.
Hold on now.
They can’t come between us, they’ll never
defeat us.
We won’t break so easily.
Hold on now.
Come out of the darkness .
I know that you can find your way somehow.
Trust you’re gonna find it.
Baby it’s alright, you’re born to fly.
Just hold on
Just hold on
Just hold on
Just hold on
hold on now
hold on
hold on
hold on
Yeah…
Come out of the darkness.
I know that you can find your way somehow.
Trust you’re gonna find it, I said.
Baby it’s alright, you’re born to fly.
Just hold on
Just hold on
Just hold on
Just hold on
I said just hold on
I said just hold on
Just hold on
Bekle
Yalnızım, inatçıyım şimdi, görevdeyiz
Kuralları boşver
Bağış yap, eller yukarı , görev bitti,
kurşun geçirmez ve
Asla değişmeyiz
Dünya gözlerini buraya dikti
Çünkü çok farklı görünüyoruz
Birbirimizi anlıyoruz ve kimin umrunda kim bilir
Cehalet mutluluksa,daha ne dırlıyo onlar
Nefret duyanlar pisliğimizi yesinler
Çünkü rüzgar uçuracak.
Tek olduğumuzu söylüyorlar
Umutsuz ve yalnız ve diyorlar ki,
Kim olduğumuzu bilmiyormuşuz
Bekle şimdi
Aramıza giremezler, onlar asla
Bizi yenemezler
Öyle kolay ayrılamayız
Bekle şimdi
Dışarıdaki karanlığa gel
Yolunu bir şekilde bulursun sen bilirim ben
Bulacağına inan
Bebeğim bu doğru, uçmak için doğmuşsun
Sadece biraz bekle
Uyumsuzlar bırakmaz, eller yukarı,
Kimse bizim gibi getiremez onu
Yumruklarla rock, ışıkları söndürme zamanı.
Bekle gittiğinde dahada zorlaşır
Tek olduğumuzu söylüyorlar
Umutsuz ve yalnız ve diyorlar ki,
Kim olduğumuzu bilmiyormuşuz
Bekle şimdi
Aramıza giremezler, onlar asla
Bizi yenemezler
Öyle kolay ayrılamayız
Bekle şimdi
Dışarıdaki karanlığa gel
Yolunu bir şekilde bulursun sen bilirim ben
Bulacağına inan
Bebeğim bu doğru, uçmak için doğmuşsun
Sadece biraz bekle
Sadece bekle
Sadece bekle
Sadece bekle
Sadece bekle
Sadece bekle
Sadece bekle
Sadece bekle
Evet...
Dışarıdaki karanlığa gel
Yolunu bir şekilde bulursun sen bilirim ben
Bulacağına inan
Bebeğim bu doğru, uçmak için doğmuşsun
Sadece biraz bekle
Sadece bekle
Sadece bekle
Sadece bekle
Sana beklemeni söyledim
Sana beklemeni söyledim
Sadece bekle
Song details
Translation details
Alkım adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi
Give a shoutout to Forever Together
Adam Lambert TOP 3
"Hold On" adlı eserdeki deyimler
Çeviren Hakkında
Forever Together
Katkıları
- 43 çeviri
- 2 şarkı
- 412 teşekkür aldı
- 14 çeviri isteği tamamladı (12 kullanıcı için)
- 10 yorum
Ana diliTürkçe
Akıcıİngilizce
Başlangıç düzeyindeFransızca
5