Tool

H.

Tool
Sırpça çevirisi Çeviriler 7 çeviri Çeviriler 7
Favorilere ekle
Albüm:
Ænima (1996)
Orijinal şarkı sözleri
İngilizce
Çeviri
Sırpça

H.

H.

Ono što se javlja je živo
Ono što drži je ogledalo
Ono što peva pesme je zmija
Pokušava da pretvori moju pišaćku u vino
 
Oboje su potpuno lišeni mržnje
I ubijaju me svejedno
 
Zmija iza mene šišti
Kakvu sam štetu mogao napraviti
Preda mnom moja krv me moli
Da otvorim svoje srce opet
 
I osećam da se ponovo vraća kao oluja
Pažljivo
 
Otrovni glas, iskušava me
Isušuje me, krvarim
Ostavlja me slomljenog i praznog
Vuče me nadole kao neka slatka gravitacija
 
Zmija iza mene šišti
Kakvu sam štetu mogao napraviti
Preda mnom moja krv me moli
Da otvorim svoje srce opet
 
I osećam da se ponovo vraća kao oluja
 
Suviše sam povezan sa tobom
Da bih iskliznuo, izbledeo
Danima ja i dalje osećam
Kako me dodiruješ, kako me menjaš
Pažljivo me ubijajući
 
Bez kože ovde
Ispod oluje
Ispod ovih suza
Zidovi su pali
 
I zmija je udavljena
Dok gledam u njegove oči
Moj strah počinje da bledi
Prisećajući se svakog puta
 
Mogao sam zaplakati tad
Trebao sam zaplakati tad
 
I dok zidovi padaju i
Dok gledam u tvoje oči
Moj strah počinje da bledi
Prisećajući se svakog puta
Kada sam umro
I kada ću umreti
To je u redu
Meni ne smeta
 
Suviše sam povezan sa tobom
Da bih iskliznuo, izbledeo
Danima ja i dalje osećam
Kako me dodiruješ, kako me menjaš
 
Pažljivo me ubijajući
 
expand collapse Translation details
Eypokpem Eypokpem
submitted on 10 Ağu 2019 - 09:41
Cevolav RCevolav R adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi
Give a shoutout to Eypokpem