Albüm:
Sözüm Meclisten Dışarı
Orijinal şarkı sözleri
Türkçe
Çeviri
İspanyolca
Gülpembe
Rosa Mi
Cuando sonreíste, las rosas florecieron, rosa mi,
Los ruiseñores cantaron sobre ti y los escuchamos, rosa mi,
Cuando llegaste, llegó la primavera,
Los ríos murmuraron tu nombre y nos alegramos, rosa mi.
Con las lluvias del otoño te fuiste un día, parecía fantasía, rosa mi.
Nuestra ciudad se sumió en el silencio,
Nuestra ciudad no puede prescindir de ti,
No puede de ti, rosa mi.
Un último canto folklórico en mis labios, rosa mi.
Aún entonan por ti, te llama, rosa mi.
Con las lluvias del otoño te fuiste un día, parecía fantasía, rosa mi.
Nuestra ciudad se sumió en el silencio,
Nuestra ciudad no puede prescindir de ti,
No puede de ti, rosa mi.
Un último canto folklórico en mis labios, rosa mi.
Aún entonan por ti, te llama, rosa mi.
Una última nube en mis ojos, rosa mi,
Aún te busca, te espera, rosa mi.
Un último canto folklórico en mis labios, rosa mi.
Aún entonan por ti, te llama, rosa mi.
Una última nube en mis ojos, rosa mi,
Aún te busca, te espera, rosa mi.
Un último canto folklórico en mis labios, rosa mi.
Aún entonan por ti, te llama, rosa mi.
Song details
Translation details
Barış Manço TOP 3
Çeviren Hakkında
TheqilaÖğretmen
Katkıları
- 2457 çeviri
- 34 harf çevirisi
- 540 şarkı
- 32 koleksiyon
- 11909 teşekkür aldı
- 383 çeviri isteği tamamladı (181 kullanıcı için)
- 26 şarkının sözlerini çıkardı
- 467 deyim ekledi
- 622 deyim açıkladı
- 2865 yorum
- 433 ek açıklama
- 121 sanatçı
Ana diliİngilizce, Türkçe, Ukraynaca
AkıcıFransızca, Rusça, İspanyolca
İleri düzeyBeyaz Rusça, Bulgarca
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
You can buy me a coffee here, if you like:
https://buymeacoffee.com/theqila ☕