Yiannis Ploutarhos

Το Γράμμα

Yiannis Ploutarhos
İngilizce çevirisi Çeviriler 12 çeviri Çeviriler 12
Favorilere ekle
Albüm:
Πάει λίγος καιρός - 2003
Orijinal şarkı sözleri
Yunanca
Çeviri
İngilizce

Το Γράμμα

The letter

You came yesterday, two years after to see me
and you said “I’m not staying much on the chance of being late"
you said many things but not these that it was supposed to say
and it was enough only a word in order to live
 
I came out to the street and I was looking at you as you were leaving
a wind was beating me like crazy
you choose to kill me for the second time
it wasn’t enough to be dead for once
I had kept to show you a letter
that you had written something once for us
but I didn’t show to you, I soaked it from the weeping
when you said to me that you’re in hurry to go somewhere
 
You came yesterday after years to see me
and you said that you find me okay, I haven’t changed
only for us you found nothing to say
you said to me “to have fun and to be well”
 
I came out to the street and I was looking at you as you were leaving
a wind was beating me like crazy
you choose to kill me for the second time
it wasn’t enough to be dead for once
I had kept to show you a letter
that you had written something once for us
but I didn’t show to you, I soaked it from the weeping
when you said to me that you’re in hurry to go somewhere
 
expand collapse Translation details
y! y!
submitted on 1 Oca 2010 - 00:00
Katkıda Bulunanlar:
Give a shoutout to y!

Help to translate