Orijinal şarkı sözleri
İngilizce
Çeviri
Felemenkçe
Gone
Weg
Het leukste aan jou is dat je er niet meer bent
En ik hoef je niet te horen doorgaan en doorgaan
Wat ik zo leuk aan jou vind, is dat ik niet meer bij je in de buurt ben
Ja, mijn favoriete ding over jou is dat je weg bent
Het leukste aan jou is dat je dood bent
Je bent dood voor mij, en dat geldt ook voor elk woord dat je ooit zei
Wat ik zo leuk aan jou vind, is hoe goed het gaat zonder jou
Ja, mijn favoriete ding over jou is dat je weg bent
Ik hield van de manier waarop je me kuste
En nu hou ik van de manier waarop je me mist
Nee, ik was aan het bidden
Bid dat je zou blijven
Blijf zo lang
Jongen, ik had het mis
Nu is mijn favoriete ding over jou dat je weg bent
(Je bent weg, je bent weg, je bent weg, je bent weg)
[3x]Mijn favoriete ding over jou zijn je ogen
En hoe ze me kunnen zien weglopen van al je leugens
Mijn favoriete ding over jou is niet de wereld die ik om je heen heb gebouwd
Nee, mijn favoriete ding aan jou is dat je weg bent
Ik hield van de manier waarop je me kuste
En nu hou ik van de manier waarop je me mist
Nee, ik was aan het bidden
Bid dat je zou blijven
Blijf zo lang
Jongen, ik had het mis
Nu is mijn favoriete ding over jou dat je weg bent
(Je bent weg, je bent weg, je bent weg, je bent weg)
[3x]En je komt nooit meer terug
'En ik laat je nooit binnen
Omdat ik beter ben dan voorheen
Baby ik weet dat je weet wat je deed
En je komt nooit meer terug
En je komt nooit meer terug
Mijn favoriete ding over jou
Het leukste aan jou is dat je er niet meer bent
En ik hoef je niet te horen doorgaan en doorgaan
Wat ik zo leuk aan jou vind, is dat ik niet meer bij je in de buurt ben
Het leukste aan jou is dat je er niet meer bent
Wat ik zo leuk aan jou vind, is dat ik niet meer bij je in de buurt ben
Mijn favoriete ding over jou is dat je zo weg bent
(Je bent zo weg)
Song details
Translation details
Joshua Brunken adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi
Give a shoutout to Juul.mustert
Help to translate
Noa Kirel TOP 3
Çeviren Hakkında
Juul.mustertKıdemli Üye
Katkıları
- 86 çeviri
- 3 harf çevirisi
- 7 şarkı
- 115 teşekkür aldı
- 8 çeviri isteği tamamladı (7 kullanıcı için)
- 1 sanatçı
Ana diliFelemenkçe, Dutch (Dialects)
Akıcıİngilizce
İleri düzey Almanca
Orta düzeyÇince, Fransızca, Rusça
Başlangıç düzeyindeÇekçe, Slovence, Ukraynaca
2