Orijinal şarkı sözleri
Türkçe
Çeviri
İtalyanca
Gitme
Ne vakit gelsen aklıma
Bir yıldız düşer içime
Seni görürüm o anda
Yağar yağmur avucuma
Gidersen doğmaz güneşim
Sarar gözlerimi acı bir telaş
Gitme desem canım
Kalır mısın benimle
Gitme desem canım
Sever misin benimle
Gitme gitme gitme ah gitme
Gitme gitme gitme ah gitme
Geceler sabahsız
Ömrüm baharsız
Sensiz kalırsam
Ölürüm yalansız
Gitme gitme gitme ne olur
Gitme gitme gitme ne olur
Kıvrım kıvrım saçların
Islanır ben dokununca
Ne vakit gelsen aklıma
Durdururum zamanı
Gidersen doğmaz güneşim
Sarar gözlerimi acı bir telaş
Gitme desem canım
Kalır mısın benimle
Gitme desem canım
Sever misin beni yine
Non andare
Ogni volta che mi vieni in mente
Una stella penetra dentro di me
Se ti vedessi in questo momento
La pioggia cadrebbe nel palmo della mia mano
Quando parti, il mio Sole non sorge
Una sensazione dolorosa circonda i miei occhi
Se ti dicessi di non andare, amore mio
Vorresti rimanere con me
Se ti dicessi di non andare, amore mio
Ti innamoreresti di me
Non andare...
Le notti non hanno mattina
La mia vita non ha primavera
Se dovessi rimanere senza di te
Vorrei certamente morire
Non andare...
I tuoi capelli crespi
Diventano bagnati quando li tocco
Ogni volta che tu mi vieni in mente
Si blocca il tempo
Se tu parti, il mio Sole non sorgerà
Una sensazione dolorosa circonderebbe i miei occhi
Se ti dico di non andare, amore mio
Vorresti rimanere con me
Se ti dico di non andare, amore mio
Vorresti amarmi ancora
Song details
Translation details
Give a shoutout to Steve Crastan
Umit Sayin TOP 3
Çeviren Hakkında
Steve CrastanAcemi Üye
Katkıları
- 7 çeviri
- 1 harf çevirisi
- 3 şarkı
- 40 teşekkür aldı
- 1 yorum
- 3 sanatçı
1