Girls' Generation

Gee

Girls' Generation
Tayca çevirisi Çeviriler 24 çeviri Çeviriler 24
Favorilere ekle
Albüm:
Gee (EP)
Orijinal şarkı sözleri
İngilizce, Korece
Çeviri
Tayca

Gee

Aha! Listen Boy
My First Love Story
(Ooh oh-oh, Ooh oh-oh, Yeah~)
My Angel & My Girls, My Sunshine
Uh! Uh! Let's Go!
 
너무 너무 멋져 눈이 눈이 부셔
숨을 못쉬겠어 떨리는 girl
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
 
Oh 너무 부끄러워 쳐다볼 수 없어
사랑에 빠졌어 수줍은 girl
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
Gee Gee Gee Gee Be Be Be Be Be Be
 
(어떻게 하죠)
어떡 어떡하죠
(떨리는 나는)
떨리는 나는요
(두근 두근 두근)
두근 두근 거려
밤엔 잠도 못 이루죠
 
나는 나는 바본가봐요
그대 그대 밖에 모르는
바보! 그래요 그댈 보는 난
 
너무 반짝 반짝
눈이 부셔 No No No No No
너무 깜짝 깜짝
놀란 나는 Oh Oh Oh Oh Oh
너무 짜릿 짜릿 몸이 떨려
Gee Gee Gee Gee Gee
Oh 젖은 눈빛 (Oh Yeah)
Oh 좋은 향기 (Oh Yeah Yeah Yeah)
 
Oh 너무 너무 예뻐 맘이 너무 예뻐
첫 눈에 반해서 꼭 집은 girl
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
 
너무나 뜨거워 만질 수가 없어
사랑에 타버려 후끈한 girl
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
Gee Gee Gee Gee Be Be Be Be Be Be
 
(어쩌면 좋아)
어쩌면 좋아요
(수줍은 나는)
수줍은 나는요
(몰라 몰라 몰라 몰라)
몰라 몰라 하며
매일 그대만 그리죠
 
친한 친구들은 말하죠
정말너는 정말 못 말려
바보! 하지만 그댈 보는 난
 
너무 반짝 반짝
눈이 부셔 No No No No No
너무 깜짝 깜짝
놀란 나는 Oh Oh Oh Oh Oh
너무 짜릿 짜릿 몸이 떨려
Gee Gee Gee Gee Gee
Oh 젖은 눈빛 (Oh Yeah)
Oh 좋은 향기 (Oh Yeah Yeah Yeah)
 
말도 못했는 걸 너무
부끄러워 하는 난
 
용 기가 없는 걸까
어떡해야 좋은 걸까
두근 두근 맘
졸이며 바라보고 있는 나~
 
너무 반짝 반짝 눈이 부셔
(Oh) No No No No No
너무 깜짝 (Ha! )
깜짝 놀란 나는 Oh Oh Oh Oh Oh
(Oh Oh Oh Yeah)
너무 짜릿 짜릿 몸이 떨려
(떨려와)
Gee Gee Gee Gee Gee
Oh 젖은 눈빛 (Oh Yeah)
Oh 좋은 향기 (Oh Yeah)
 
(눈이 부셔~)
너무 반짝 반짝
눈이 부셔 No No No No No
(No No No)
너무 깜짝 깜짝
놀란 나는 Oh Oh Oh Oh Oh
너무 짜릿 짜릿 몸이 떨려
(떨려와) Gee Gee Gee Gee Gee
Oh 젖은 눈빛 (Oh Yeah)
Oh 좋은 향기 (Oh yeah yeah yeah)
 

Gee

Uh-huh, listen, boy
My first love story
(Ooh-whoa-oh, ooh-whoa-oh, yeah)
My angel and my girls, my sunshine
Uh, uh, let's go
 
เธอช่างหล่อเหลือเกิน ทำเอาตัวฉันพร่ามัว
ฉันไม่สามารถหายใจได้ก็เพราะกำลังสั่นไปทั้งตัว
Gee, gee, gee, gee, baby, baby, baby
Gee, gee, gee, gee, baby, baby, baby
 
Oh! ฉันอายมากจนไม่สามารถมองไปตรง ๆ ที่เธอได้
และก็เขินมากด้วยเพราะฉันกำลังตกหลุมรักไง
Gee, gee, gee, gee, baby, baby, baby
Gee, gee, gee, gee, be-be-be, be-be-be
 
(ไม่รู้ว่าต้องทำไง)
ฉันไม่รู้ต้องทำยังไง
(กับหัวใจที่สั่นไหว)
กับหัวใจที่สั่นไหว
(ตึกตักตึกตักตึกตักตึกตัก)
หัวใจของฉันยังเต้นรัว
จนฉันนั้นนอนแทบไม่ลง
 
ฉันเดาว่าฉันคงเป็นคนโง่เง่า
แต่ในความโง่เง่าของฉันนั้นก็มาจากเธอนั่นแหละ
เพราะงั้นตอนที่ฉันมองไปที่เธอ
 
เธอช่างเปล่งประกาย
สดใสมากเลย no, no, no, no, no
จนฉันน่ะตกใจมาก ๆ เลย
พอได้มองเธอ oh, oh, oh, oh, oh
มันช่างตื่นเต้นอะไรอย่างนี้นะ ฉันตัวสั่นไปหมดแล้วเนี่ย
Gee, gee, gee, gee, gee
ดวงตาที่เปล่งประกายของเธอ
ช่างหอมหวานเหลือเกิน oh, yeah, yeah, yeah
 
ช่างสวยงามเหลือเกิน หัวใจของเธอน่ะ
พอฉันได้มองเธอก็เหมือนว่าถูกจับตัวไว้แน่นเลย
Gee, gee, gee, gee, baby, baby, baby
Gee, gee, gee, gee, baby, baby, baby
 
ร้อน มันร้อนมาก ๆ ฉันน่ะสัมผัสไม่ได้
ฉันรู้สึกเหมือนถูกไฟแห่งรักดูดกลืนเข้าแล้วล่ะ
Gee, gee, gee, gee, baby, baby, baby
Gee, gee, gee, gee, be-be-be, be-be-be
 
(ฉันจะทำอย่างไรดี)
ฉันจะทำอย่างไรดีล่ะเนี่ย
(ฉันล่ะเขินมาก ๆ)
เขินมาก ๆ เลยนะเนี่ย
(ไม่รู้ ไม่รู้ ไม่รู้)
ฉันก็ไม่รู้แล้วแหละ
ว่าทำไมถึงเป็นแบบนี้ได้ทุกวัน
 
เพื่อนสนิทฉันบอกว่าเธอดูโง่เง่าเกินบรรยาย
แต่ถึงอย่างนั้นก็เถอะ
ฉันคนนี้ที่โง่เง่าก็ยังมองไปที่เธออยู่ดี
 
เธอช่างเปล่งประกาย
สดใสมากเลย no, no, no, no, no
จนฉันน่ะตกใจมาก ๆ เลย
พอได้มองเธอ oh, oh, oh, oh, oh
มันช่างตื่นเต้นอะไรอย่างนี้นะ ฉันตัวสั่นไปหมดแล้วเนี่ย
Gee, gee, gee, gee, gee
ดวงตาที่เปล่งประกายของเธอ
ช่างหอมหวานเหลือเกิน oh, yeah, yeah, yeah
 
ฉันรู้สึกเขินมาก ๆ
แค่พูดออกไปสักคำก็ยังไม่ไหว
 
นี่ฉันไม่กล้าเลยหรือไงนะ
แล้วต้องทำไงถึงจะถูกนะ
ตึกตักตึกตัก
หัวใจของฉันเต้นแรงทุกครั้งที่มองเธอ
 
เธอช่างเปล่งประกายสดใสมากเลย
No, no, no, no, no
จนฉันน่ะตกใจมาก ๆ เลย
พอได้มองเธอ oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, yeah
มันช่างตื่นเต้นอะไรอย่างนี้นะ
ฉันตัวสั่นไปหมดแล้วเนี่ย
Gee, gee, gee, gee, gee
ดวงตาที่เปล่งประกายของเธอ
ช่างหอมหวานเหลือเกิน oh, yeah
 
(สดใสมากเลย)
เธอช่างเปล่งประกาย
สดใสมากเลย no, no, no, no, no
(No, no, no)
จนฉันน่ะตกใจมาก ๆ เลย
พอได้มองเธอ oh, oh, oh, oh, oh
มันช่างตื่นเต้นอะไรอย่างนี้นะ
ฉันตัวสั่นไปหมดแล้วเนี่ย gee, gee, gee, gee, gee
ดวงตาที่เปล่งประกายของเธอ
ช่างหอมหวานเหลือเกิน oh, yeah, yeah, yeah
 
expand collapse Translation details

© 2021–2025 tokkis, under licensed to LyricsTranslate.com

tokkis tokkis
submitted on 20 Nis 2022 - 18:18
Give a shoutout to tokkis