Albüm:
Friday - Single
Orijinal şarkı sözleri
İngilizce
Çeviri
İspanyolca
Friday
Viernes
7 A.M., despertando en la mañana
Tengo que alistarme, tengo que ir abajo
Tengo que tener mi taza, tengo que tener cereal
Viendo Todo, El Tiempo ya va
Tictac otra vez y otra vez
Todos a carreras
Necesito irme a la parada del bus
Tengo que agarrar mi bus, yo veo a mis amigos (Mis Amigos)
Pateando en el asiento adelante
Sentando el asiento de atrás
Tengo que hacer mi mente
¿Cual asiento me siento en?
Es Viernes, Viernes
Tengo que hacer algo este Viernes
Todos están fijados para este fin de semana, fin de semana
Viernes, Viernes
Tengo que haver algo este Viernes
Todos están fijados para este fin de semana
Festejando, Festejando (Yeah)
Festejando, Festejando (Yeah)
Diversión, Diversión, Diversión
Ando pensando de este fin de semana
[Rebecca Black - Verso 2]
7:45, estamos manejando en la carretera
Pasando bien rápido , quiero tiempo para volar
Diversión , Diversión , piensa sobre la diversión
Tu sabes lo que es
Yo tengo esto, y tú tienes esto
Ahora tu lo sabes
Pateando en el asiento adelante
Sentando el asiento de atrás
Tengo que hacer mi mente
¿Cual asiento me siento en?
[Coro]
Es Viernes, Viernes
Tengo que hacer algo este Viernes
Todos están fijados para este fin de semana, fin de semana
Viernes, Viernes
Tengo que haver algo este Viernes
Todos están fijados para este fin de semana
Festejando, Festejando (Yeah)
Festejando, Festejando (Yeah)
Diversión, Diversión, Diversión
Ando pensando de este fin de semana
[Puente]
Ayer era Jueves, Jueves
Y Hoy es V-Viernes, Viernes (Festejando)
No-No-Nosotros estamos emocionados
Nosotros estamos emocionados
Vamos a tener un buen tiempo hoy
Mañana es Sábado
Y Domingo viene
y…después
Yo no quiere este fin de semana que se termine
[Verso de Rap]
R-B, Rebecca Black
Relajado me en el asiento de enfrente (En el asiento de enfrente)
En el asiento de atrás (En el asiento de atrás)
Carriles rápidos, cambiando carriles
Con un carro a mi lado (Woo!)
(Vaya) Pasando por mi es un autobús de escuela enfrente de mi
Hace tictac, tictac, quiero gritar
Chequea mi tiempo, es Viernes, es el fin de semana
Nos vamos a divertir, vaya, vaya, todos
[Coro]
Es Viernes, Viernes
Tengo que hacer algo este Viernes
Todos están fijados para este fin de semana, fin de semana
Viernes, Viernes
Tengo que haver algo este Viernes
Todos están fijados para este fin de semana
Festejando, Festejando (Yeah)
Festejando, Festejando (Yeah)
Diversión, Diversión, Diversión
Ando pensando de este fin de semana
Es Viernes, Viernes
Tengo que hacer algo este Viernes
Todos están fijados para este fin de semana, fin de semana
Viernes, Viernes
Tengo que haver algo este Viernes
Todos están fijados para este fin de semana
Festejando, Festejando (Yeah)
Festejando, Festejando (Yeah)
Diversión, Diversión, Diversión
Ando pensando de este fin de semana
Song details
Translation details
GratefulEnemy
submitted on 20 Haz 2023 - 09:02
thalia321 adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi
Give a shoutout to GratefulEnemy
Yazarın yorumları:
?
Rebecca Black TOP 3
Çeviren Hakkında
GratefulEnemyKıdemli Üye
Katkıları
- 47 çeviri
- 24 şarkı
- 115 teşekkür aldı
- 13 çeviri isteği tamamladı (9 kullanıcı için)
- 3 yorum
- 3 sanatçı
Ana diliİspanyolca
Akıcıİngilizce, İspanyolca
