Albüm:
Fuego
Orijinal şarkı sözleri
Katalanca
Çeviri
İngilizce
Foc
Fire
Come closer now
And look into my eyes.
Don't be afraid and come with me,
Open your heart and hold me tight
In your arms;
Look up to the sky.
I will make you go up, I will make you go down
So that you won't ever stop dancing.
I will make you feel, I will make you fly
I will make you stop daydreaming.
Try me now and I will be yours.
Touch me now and you shall be mine.
A kiss draws you closer to me
And will allow you to see how my body goes wild.
I'm the fire within you,
That burns your body.
I'm the fever that makes you never want to stop dancing.
I'm the fire within you,
Melting your heart.
I'm the rhythm that now nobody will be able to stop.
Listen already and come with me
And, slowly, conquer Heaven for me.
Offend the gods and dance with me,
Don't waste any more time and come right here.
I will make you go up, I will make you go down
So that you won't ever stop dancing.
I will make you feel, I will make you fly
I will make you stop daydreaming.
Try me now and I will be yours.
Touch me now and you shall be mine.
A kiss draws you closer to me
And will allow you to see how my body goes wild.
I'm the fire within you,
That burns your body.
I'm the fever that makes you never want to stop dancing.
I'm the fire within you,
Melting your heart.
I'm the rhythm that now nobody will be able to stop.
Try me now and I will be yours.
Touch me now and you shall be mine.
A kiss draws you closer to me
And will allow you to see how my body goes wild.
I'm the fire within you,
That burns your body.
I'm the fever that makes you never want to stop dancing.
I'm the fire within you,
Melting your heart.
I'm the rhythm that now nobody will be able to stop.
I'm the fire within you,
That burns your body.
I'm the fever that makes you never want to stop dancing.
I'm the fire within you,
Melting your heart.
I'm the rhythm that now nobody will be able to stop.
Song details
Zarina01
Help to translate
Roser TOP 3
Çeviren Hakkında
MetodiusEditör
Katkıları
- 4992 çeviri
- 11 harf çevirisi
- 3686 şarkı
- 1 koleksiyon
- 50004 teşekkür aldı
- 381 çeviri isteği tamamladı (120 kullanıcı için)
- 22 şarkının sözlerini çıkardı
- 14 deyim ekledi
- 17 deyim açıkladı
- 1643 yorum
- 164 sanatçı
Ana diliKatalanca, İspanyolca
Akıcıİngilizce, Galiçyaca, Portekizce
İleri düzeyİngilizce, Galiçyaca, Galiçyaca-Portekizce, Portekizce
Orta düzeyFransızca, İtalyanca
Başlangıç düzeyindeYunanca, Japonca, Rusça
5