Albüm:
Meteora (2003)
Orijinal şarkı sözleri
İngilizce
Çeviri
Sırpça
Faint
Nejasan
Ja sam pomalo usamljen, pomalo zanemaren
Previse je zamerki ali ja ne mogu da odagnam istinu
Da svi mogu da vide ove oziljke
Ja sam ono sto ja zelim da ti hoces, sto ja zelim da osecas
Ali sta god da uradim
Ne mogu da te ubedim da verujes da je ovo sto osecam iskreno
I zato, prestao sam da te pazim, okreni ledja
Sto i uvek radis, okreni glavu i pretvaraj se da nisam
Jer ja cu biti ovde posto si ti sve sto imam
Ne osecam kao sto sam i ranije, ne okreci mi ledja
Ne zelim biti ignorisan, vreme nece zaleciti nacinjenu stetu
Ne okreci mi ledja, ne zelim biti ignorisan
Ja sam pomalo nesiguran, pomalo nesamouveren
Jer ti ne shvatas, ja radim sta umem
Ali ponekad jednostavno to nema smisla
Ja sam ono sto ti nikada neces da kazes ali ja nikada
Nisam ni sumnjao, sta god da uradim
Ne mogu da te ubedim da me samo jednom saslusas
I zato, prestao sam da te pazim, okreni ledja
Sto i uvek radis, okreni glavu i pretvaraj se da nisam
Jer ja cu biti ovde posto si ti sve sto imam
Ne osecam kao sto sam i ranije, ne okreci mi ledja
Ne zelim biti ignorisan, vreme nece zaleciti nacinjenu stetu
Ne okreci mi ledja, ne zelim biti ignorisan
Ne, slusaj me sada, saslusaces me
Htela ili ne, bas sada, slusaj me
Saslusaces me htela to ili ne, bas sada
Ne osecam kao sto sam i ranije
Ne okreci mi ledja, ne zelim biti ignorisan
Ne osecam kao sto sam i ranije, ne okreci mi ledja
Ne zelim biti ignorisan, vreme nece zaleciti nacinjenu stetu
Ne okreci mi ledja, ne zelim biti ignorisan
Ne osecam, ne zelim biti ignorisan, vreme nece zaleciti
Ne okreci mi ledja, ne zelim biti ignorisan
Song details
Translation details
Give a shoutout to KalamaLP
