Albüm:
Escape (2001)
Orijinal şarkı sözleri
İngilizce
Çeviri
İspanyolca
Escape
Escape
Puedes correr, puedes ocultarte
Pero no puedes escapar mi amor
Aquí es cómo esto va, tú y yo
Con sube y bajas pero quizás esta vez
Así las cosas bien van, valió la pena el luchar
Porq el amor es algo
Que no puedes sacudir
Cuando se rompe
Todo lo que conlleva es algún que otro intento
Si sientes que debes partir
No te suplicaré que te quedes
Pronto encontrarás
Que puedes correr, puedes ocultarte
Pero no puedes escapar mi amor
Puedes correr, puedes ocultarte
Pero no puedes escapar mi amor
Así que sí te vas
Debes saber
Que es difícil olvidar el pasado
Tan rápido
Fué bueno, fué malo pero fué real
Y eso es todo lo que tienes
Que al final nuestro amor importó
Sí sientes que debes irte
No haré que te quedes
Pronto encontrarás
Que puedes correr, puedes ocultarte
Pero no puedes escapar mi amor
Puedes correr, puedes ocultarte
Pero no puedes escapar mi amor
Puedes correr, puedes ocultarte
Pero no puedes escapar mi amor
Aquí es cómo esto va
Todo lo que conlleva es algún que otro intento
Puedes correr, puedes ocultarte
Pero no puedes escapar mi amor
Song details
Translation details
mah_ii adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendiKatkıda Bulunanlar:
Give a shoutout to Sweet Latina
Enrique Iglesias TOP 3
"Escape" adlı eserdeki deyimler
Çeviren Hakkında
Sweet LatinaUzman
Katkıları
- 312 çeviri
- 7 harf çevirisi
- 147 şarkı
- 3416 teşekkür aldı
- 162 çeviri isteği tamamladı (134 kullanıcı için)
- 13 şarkının sözlerini çıkardı
- 224 yorum
- 31 sanatçı
Ana diliİspanyolca
Akıcıİspanyolca
Başlangıç-düzeyindeİngilizce, Portekizce
3
Yorumlar 1