Albüm:
Asile
Orijinal şarkı sözleri
Fransızca
Çeviri
Farsça
Ensemble...
Ensemble,
Nous sommes plus forts.
En d'autres termes,
L'union fait la force.
Et pourtant,
De temps à autre,
Nous préférons
Être seuls.
با همدیگر
وقتی که باهمیم
نیرومندتر هستیم
به عبارتی دیگر
باهم بودن ؛ دلیل قدرت ماست
وحالا
زمانه تا زمانه
برمیگزینیم
که تنها باشیم
Song details
Translation details
Give a shoutout to art_mhz2003
Yazarın yorumları:
Laplage TOP 3
"Ensemble..." adlı eserdeki deyimler
Çeviren Hakkında
art_mhz2003Öğretmen
Katkıları
- 2159 çeviri
- 447 harf çevirisi
- 600 şarkı
- 13 koleksiyon
- 34763 teşekkür aldı
- 171 çeviri isteği tamamladı (98 kullanıcı için)
- 8 şarkının sözlerini çıkardı
- 25 deyim ekledi
- 33 deyim açıkladı
- 3739 yorum
- 7 ek açıklama
- 132 sanatçı
Ana diliFarsça
Akıcıİngilizce, Farsça
Başlangıç düzeyindeArapça, Fransızca, Rusça, İspanyolca, Türkçe
13