Albüm:
L'école de la vie
Orijinal şarkı sözleri
Fransızca
Çeviri
İngilizce
Encore
Again
A friend is dozing within us
We sometimes wake him
In our sunless mornings
During difficult times
A child is here within us
And I look for his hand
So I can come back to me
So what is the way
Come on, let's forget the burden of all those years,
The gambles, the projects already outdated
I'm asking a bit of a dream
Of reality
Bring me back
Bring it back,
My sweet innocence
Rocked by carefree joy
Bring me back
Bring the sun back
So desire can come back
And I can marvel at everything
So desire can come back
And I can marvel at everything
Again
A child is waiting within us
Even in a soldier's heart
We wanted to be all grown up
We've lost ourselves, I guess
A friend is calling within us
Tearing his voice
So we're never alone
Even in the last meal
Come on, let's forget the words, the regrets
Let's keep, in my nights, a lamp lit
I'm asking a bit of a dream
Of truth
Bring me back
Bring it back,
My sweet innocence
Rocked by carefree joy
Bring me back
Bring the sun back
So desire can come back
And I can marvel at everything
So desire can come back
And I can marvel at everything
Again
Again
Again
Come on, let's forget
Come on, let's dream
Come on, desire,
I wake it up
Come on
Come
Bring me back
Bring it back,
My sweet innocence
Rocked by carefree joy
Bring me back
Bring the sun back
So desire can come back
And I can marvel at everything
So desire can come back
And I can marvel at everything
Again
Again, again
Song details
Translation details
sobbing in cabo adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi
Give a shoutout to HumanBehindScreen
Kendji Girac TOP 3
Çeviren Hakkında
HumanBehindScreenSüper Üye
Katkıları
- 140 çeviri
- 37 şarkı
- 221 teşekkür aldı
- 53 çeviri isteği tamamladı (41 kullanıcı için)
- 12 şarkının sözlerini çıkardı
- 50 yorum
- 8 sanatçı
Ana diliFransızca
Akıcıİngilizce
İleri düzey Almanca
Orta düzeyİtalyanca, Rusça
15
Unless stated otherwise, this translation is mine. The rules for Intellectual Property apply: please do not copy, reprint or modify it (even partially) without my consent.