Albüm:
Antidote [2018]
Orijinal şarkı sözleri
İngilizce, İspanyolca
Çeviri
İspanyolca
Encender
Enséñame,
A encenderme,
Ya empezó
Ya despertó
Ya regresó
La voz de la tierra gritó
Abrázame,
Ayúdame,
A dar la luz,
A ver el mar,
A concentrar,
El ritmo, la respiración
Enséñame,
A encenderme,
Ya empezó
Ya despertó
Ya regresó
La voz de la tierra gritó
Abrázame,
Ayúdame,
Out was taking all these tears,
Back through the forest and through all the years,
Taking away the cold from my bones
Leading on back to the one I love
Enséñame,
A encenderme,
Ya empezó
Ya despertó
Ya regresó
La voz de la tierra gritó
Unwinding a yielding heart opens a door
Do you remember what we’ve been sent for?
By morning the rain wash away the sunrise
Wondering where we been lost for a while
Encender
Enséñame,
A encenderme,
Ya empezó
Ya despertó
Ya regresó
La voz de la tierra gritó
Abrázame,
Ayúdame,
A dar la luz,
A ver el mar,
A concentrar,
El ritmo, la respiración
Enséñame,
A encenderme,
Ya empezó
Ya despertó
Ya regresó
La voz de la tierra gritó
Abrázame,
Ayúdame,
De mí saqué todas estas lágrimas
De vuelta al bosque y a través de los años
Alejando el frío de mis huesos
Regresando hacia aquel a quien amo
Enséñame,
A encenderme,
Ya empezó
Ya despertó
Ya regresó
La voz de la tierra gritó
Liberar al dócil corazón abre una puerta
¿Recuerdas por qué hemos sido enviados?
Por la mañana, la lluvia borrará el amanecer
Preguntándose en dónde hemos estado perdidos
Song details
Translation details
Çeviren Hakkında
MusuneeEmekli Editör
Katkıları
- 374 çeviri
- 74 harf çevirisi
- 648 şarkı
- 36 koleksiyon
- 6592 teşekkür aldı
- 38 çeviri isteği tamamladı (26 kullanıcı için)
- 87 şarkının sözlerini çıkardı
- 5 deyim ekledi
- 7 deyim açıkladı
- 724 yorum
- 6 ek açıklama
- 8 alt yazı
- 109 sanatçı
Ana diliİspanyolca
İleri düzeyİngilizce
Orta düzeyJaponca
All translations done by myself are free to use, just don't claim them as your own! Please note, if a translation isn't mine there will be a link below in the "Author's Comments" with the name of the OG translator.
Puedes usar mis traducciones libremente. Sin embargo, si una traducción no está hecha por mí, habrá un enlace abajo en los "Comentarios del autor", con el nombre del traductor original.