Albüm:
OPEN
Orijinal şarkı sözleri
İngilizce, Korece
Çeviri
Tayca
Door
ประตู
ภายใต้ความตื่นเต้นที่ฉันไม่เคยหวาดกลัวต่อสิ่งใด
ยามที่ประตูถูกเปิดออก
เดินตามแสงประกายสีอินทนิลที่สาดส่อง
แรงดึงดูดใจแสนประหลาดในห้องสี่เหลี่ยมเล็กๆ
ราวกับเป็นสิ่งที่เราต่างรอคอยมาแสนเนิ่นนาน
ความสัมพันธ์ของเราที่ไม่มีใครรู้
ความสัมพันธ์แสนคลุมเครือที่ปกคลุมด้วยความรู้สึกมากมาย
เธอและฉันก้าวข้ามเส้นเวลาของกันและกันมาเรื่อยๆ
ยามที่หลับตาลงจะได้พบดินแดนที่ใฝ่ฝัน
ขอแค่เธออยู่เคียงข้างฉัน
Woo woo woo woo woo woo yeah
กลิ่นกายหอมของเธอ
พื้นที่ของเราที่ร้อนแรงขึ้น
ลมหายใจที่หอบถี่
เดี๋ยวฉันไปหาเธอเองนะ
ช่วงเวลาสุดแสนเพอร์เฟค
มันจะกลายเป็นโลกที่เธอเคยจินตนาการเอาไว้
ไม่ต้องเอื้อนเอ่ยคำใด
บางทีแม้ไม่พูดอะไรออกมาเธอคงจะเข้าใจความรู้สึกฉันได้ดี
ราวกับเป็นสิ่งที่เราต่างรอคอยมาแสนเนิ่นนาน
ความสัมพันธ์ของเราที่ไม่มีใครรู้
ความสัมพันธ์แสนคลุมเครือที่ปกคลุมด้วยความรู้สึกมากมาย
เธอและฉันก้าวข้ามเส้นเวลาของกันและกันมาเรื่อยๆ
ยามที่หลับตาลงจะได้พบดินแดนที่ใฝ่ฝัน
แค่เพียงอยู่เคียงข้างฉัน
Woo woo woo woo woo woo yeah
เราทั้งสองอยู่ในจุดที่น่าหวาดเสียว
ลองก้าวข้ามเส้นนี้กันดูไหม
ใช้เวลาทั้งค่ำคืน ยามที่สองมือประสานกัน
ดั่งฉันกลายเป็นเธอ
ความสัมพันธ์แสนคลุมเครือที่ปกคลุมด้วยความรู้สึกมากมาย
เธอและฉันก้าวข้ามเส้นเวลาของกันและกันมาเรื่อยๆ
ยามที่หลับตาลงจะได้พบดินแดนที่ใฝ่ฝัน
ขอแค่เธออยู่เคียงข้างฉัน
Woo woo woo woo woo woo yeah
Song details
Translation details
theerasan
submitted on 27 Ağu 2021 - 08:22
Give a shoutout to theerasan
Yazarın yorumları:
แปลเพลง Door - KWON EUN BI
เพลง Door - KWON EUN BI ซับไทย รับชมได้ที่
https://youtu.be/6U3Wqd3Zbgg
