Albüm:
Neogazino
Orijinal şarkı sözleri
Türkçe
Çeviri
Farsça
Dip
قعر
زمان درازی است که هر طرفم سرمای آتش است
دریاها در اصل اهمیت ندارند، درد تو تاریکی است
شاید هیچ نشنیدی، شاید هم اهمیت ندادی؛ نمیدانم، نمیدانم
حرف زدنها بیفایدهاند، انگار بیمعنا سکوت نکردی؟
نمیرنجانم، خودم را نمیرنجانم
خب، تو هم تا قعر غوطه خوردی؟1
آخرش من هم دیگر از آن رؤیاهایم بیرون آمدم
تو هم تا قعر غوطه خوردی؟
آخرش من هم دیگر از آن رؤیاهایم بیرون آمدم
در نهایت اینجاییم تکوتنها، خودمان و خودمان
خیلی خواستیم [اما] هیچ نشد، همان شیء را مقابلمان یافتیم
خب، تو هم تا قعر غوطه خوردی؟
آخرش من هم دیگر از آن رؤیاهایم بیرون آمدم
تو هم تا قعر غوطه خوردی؟
آخرش من هم دیگر از آن رؤیاهایم بیرون آمدم
تو هم تا قعر غوطه خوردی؟
آخرش من هم دیگر از آن رؤیاهایم بیرون آمدم
حالا تو تا قعر غوطه خوردی؟
آخرش من هم دیگر از آن رؤیاهایم بیرون آمدم
تو هم تا قعر غوطه خوردی؟
آخرش من هم بیدار شدم…
- 1. ایهام دارد: عمیقاً به فکر فرو رفتی؟ غرق افکار شدی؟
Song details
Translation details
Help to translate
Madrigal TOP 3
Çeviren Hakkında
RazqEditör
Katkıları
- 966 çeviri
- 44 harf çevirisi
- 976 şarkı
- 68 koleksiyon
- 3435 teşekkür aldı
- 164 çeviri isteği tamamladı (73 kullanıcı için)
- 282 şarkının sözlerini çıkardı
- 67 deyim ekledi
- 116 deyim açıkladı
- 3904 yorum
- 156 ek açıklama
- 184 sanatçı
Ana diliFarsça
Akıcıİngilizce
İleri düzeyFransızca, Türkçe
Orta düzeyAzerbaycanca, Almanca
Başlangıç düzeyindeArapça
3
Feel free to report my mistakes by leaving a comment below. I'll be happy :)
لطفاً اشتباههای احتمالی بنده در ترجمه را با درج نظرتان در پایین همین صفحه گزارش کنید.