Orijinal şarkı sözleri
Zazaca
Çeviri
Türkçe
Dewrano
Devran
Devran... Devir aç kurtların devri
Devran... Devir susamış kurtların devri
Yalvarıyoruz önlerinde, yine bize zulümkârlar
Devran, devriliyor... Devran, dönüyor...
Derviş... Dervişler yurdu üzerinde dolanır
Derviş... Dervişler yurdu üzerinde dönenir
Kim bilir şimdi kimin yüreğini mekan tutmuştur
Derviş, sesleniyor... Derviş, dönüyor...
Song details
Translation details
Give a shoutout to Abdurrahim Ersoy
Yazarın yorumları:
Dewrano... no dewr, dewro vergu vêsanano!
Dewrano, dem dano... dewrano, çerx dano...
Metin & Kemal Kahraman TOP 3
Çeviren Hakkında
Abdurrahim Ersoy
Katkıları
- 34 çeviri
- 20 şarkı
- 1997 teşekkür aldı
- 2 çeviri isteği tamamladı (2 kullanıcı için)
- 6 yorum
- 8 sanatçı
Ana diliTürkçe, Yunanca
İleri düzey Almanca
9