Albüm:
Eu canto (1978)
Orijinal şarkı sözleri
Portekizce
Çeviri
Fransızca
Cigano
Gitan
Je ne vis pas gardé en secret
Ni dans la peur, ni même une crainte
Sauf quand la mort viendra
Et me prendra souriant, voulant rester
Je ne sais pas vivre d'une autre manière
Sauf de cette manière
Un destin de gitan
Avec moi ça ne va pas
D'être plein d'amertume
D'attendre que le temps passe
En allant jusqu'à rêver
Et sans savoir où je peux arriver
Et être ... plein d'amertume
Song details
Translation details
Çeviren Hakkında
Salve a SelvaÖğretmen
Katkıları
- 5573 çeviri
- 7626 şarkı
- 74 koleksiyon
- 9386 teşekkür aldı
- 342 çeviri isteği tamamladı (112 kullanıcı için)
- 227 şarkının sözlerini çıkardı
- 4 deyim ekledi
- 4 deyim açıkladı
- 846 yorum
- 963 ek açıklama
- 2 alt yazı
- 936 sanatçı
Ana diliFransızca
AkıcıPortekizce
İleri düzeyİngilizce
Orta düzeyKatalanca, Almanca, İspanyolca
1
Translation done by Salve a Selva. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author.