Orijinal şarkı sözleri
İngilizce
Çeviri
İspanyolca
Changes
Cambios
Nene, no lo sé
Porque es que te amo tanto.
Quizás es solamente en la manera
Que Dios me hizo en este día.
Cariño, te escucho
Y te entiendo.1
No pasará mucho tiempo hasta que
Estemos juntos de nuevo, unidos como uno.
- 1. "I feel for you" puedo significar "Te entiendo", "Me siento mal por ti", pero lo traduje como el primero.
Song details
Translation details
SilentRebel83 adlı kullanıcının isteğine karşılık olarak eklendi
Give a shoutout to mikistli
PNAU TOP 3
Çeviren Hakkında
mikistliModeratör
Katkıları
- 5974 çeviri
- 436 harf çevirisi
- 7671 şarkı
- 930 koleksiyon
- 31050 teşekkür aldı
- 821 çeviri isteği tamamladı (337 kullanıcı için)
- 858 şarkının sözlerini çıkardı
- 165 deyim ekledi
- 227 deyim açıkladı
- 17053 yorum
- 1622 ek açıklama
- 160 alt yazı
- 698 sanatçı
Ana diliİngilizce, İspanyolca
AkıcıLadino (Yahudi İspanyolcası)
İleri düzeyYerel Diller (Meksika)
Orta düzeyAragonca, Asturyasça, Kantabria Dili, Katalanca, Danca, Fransızca, Almanca, İtalyanca, Latince, Portekizce
Başlangıç düzeyindeFelemenkçe, Japonca, Nahuatl, Norveççe, Rusça, Zapotekçe, Zapotec (Yalálag Zapotec)
7